Summary

Abwesende
absentee

abwesend
away · absent · absently · absentminded

full details

Synonyms

abwesend: weg · fort · nicht da

more (4)

Usage examples

... ich möchte die abwesende Frau Bloch von B...
... gut, wenn der hier abwesende Rat, die Kommiss...
... vorliegen als abwesende Stimmen, Stimmen...

German-English translation for "Abwesende"

 

"Abwesende" English translation

Results: 1-8 of 8

Abwesende

Abwesende (also: Abwesender, Fehlender)

absentee

abwesend

abwesend (also: ab, entfernt, auswärts, weg)

away

abwesend vom Computer, nicht an der Tastatur

AFK : away from keyboard

Und zum ersten Mal habe ich einen Job, bei dem ich Angst habe, abwesend zu sein, wegen allem was in der Woche die ich hier bin passieren

And it’s the first time I’ve had a job where I’m afraid to go away because of everything that’s going to happen in this week when I’m here.

abwesend (also: fernbleibend, fehlend, ausbleibend)

absent

Und Sie, Herr Kommissionspräsident, haben gefragt, ob Europa abwesend sei.

And Mr Prodi, you asked if Europe was absent from the world stage.

Sodann wurde hier gesagt, die Europäische Union sei nicht präsent, sie sei abwesend gewesen.

It has also been said in this sitting that Europe has been absent.

Es schien mir, daß bei dem Vermittlungsverfahren ein Großteil der Europaabgeordneten abwesend war.

I noted that a good many MEPs were absent from the conciliation procedure.

Lassen Sie mich folgendes sagen: Es ist keineswegs so, daß die Europäische Union hier abwesend ist.

It is certainly not the case that the European Union is absent here.

Herr Ferri ist heute Nachmittag abwesend und kann nicht bleiben, um uns seinen Bericht vorzustellen.

Mr Ferri is absent this afternoon and cannot stay behind to present his report.

abwesend (also: in Abwesenheit)

absently

abwesend (also: zerstreut, zerfahren)

absentminded
 

Synonyms

Synonyms (German) for "abwesend":

© OpenThesaurus.deweg · fort · nicht da · in Gedanken woanders

 

Usage examples

Usage examples for "Abwesende" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Herr Präsident, ich möchte die abwesende Frau Bloch von Blottnitz dazu beglückwünschen, diese schwierige Vermittlung bewältigt zu haben.

Mr President, in her absence, I should like to congratulate Mrs Bloch von Blottnitz for seeing this very difficult conciliation through.

Es wäre gut, wenn der hier abwesende Rat, die Kommission und das Parlament gemeinsam die Initiative ergriffen, die von den Bürgern verlangt wird.

It would be good to see the Council, which is not represented here today, the Commission and Parliament adopting together the initiative that Europe's citizens are calling for.

Es kann letztlich Gesetzesvorlagen der Europäischen Kommission nur ablehnen, wenn mehr Zustimmungen vorliegen als abwesende Stimmen, Stimmenthaltungen und Gegenstimmen zusammen.

It can only oppose legislative documents of the European Commission if there are more voters in favour than stay-at-home voters, including those abstaining and those voting against.

Similar words

Abwerbeverbot · Abwerfen · abwerfend · Abwerteinheiten · abwerten · abwertend · Abwertung · Abwertungen · Abwertungsdruck · abwesend · abwesende · Abwesenden · Abwesender · Abwesenheit · Abwesenheiten · Abwesenheitskarte · Abwesenheitsnotiz · Abwesenheitsrate · Abwesenheitszeit · Abwetter · abwettern

more

Have a look at the Hindi-English dictionary by bab.la.