Summary

Achse
center line · shaft · lines · sight lines

Achse {noun}
axis · axle · arbor · pivot

full details

Synonyms

Achse: Welle · Drehstange · Mittellinie

more (5)

Usage examples

x-Achse
Y-Achse
auf Achse

more (20)

German-English translation for "Achse"

"Achse" English translation

Results: 1-36 of 89

Achse

Achse [construct.]

center line [construct.]

Achse [techn.]

shaft [techn.]

trapezförmige Achse

tapered shaft

Achse [film&tv] (also: Sichtachse)

lines [film&tv]

Achse

sight lines

Mit der logarithmischen Skalierung erreichen Sie, dass die Abstände zwischen den Gitterlinien der Achse gleich sind, aber eine

You can use logarithmic scaling to make the grid lines of the axis equidistant but have values that may increase or decrease.

Achse [film&tv] (also: Sichtachse)

sight lines [film&tv]

Achse {noun}

Achse {f}

axis {noun}

Möchten Sie Gitternetzlinien von der Z-Achse ausgehen lassen, klicken Sie hier.

Choose this option to display gridlines extending from the z axis (in a 3-D chart).

Und hier könnt ihr sehen, es dreht sicht nur um die vertikale Achse, einfach Kreise.

And here you can see it's rotating about the vertical axis only, creating circles.

Ein Polygon wird um eine Achse um 360 Grad in die dritte Dimension gedreht.

A polygon will be rotated 360 degrees around an axis into the third dimension.

Ich habe keine Antwort auf meine spezielle Frage nach der Achse Danzig-Wien bekommen.

I did not receive a reply to my specific question concerning the Gdań sk-Vienna axis.

Auf der Y-Achse sind die kumulativen Ansteckungsfälle und auf der X-Achse ist die Zeit.

On the Y-axis is the cumulative instances of contagion, and on the X-axis is the time.

Achse {f} (also: Welle, Radachse)

axle

Busse mit einer Länge zwischen 13,5 und 15 m müssen über drei Achsen verfügen, damit das Höchstgewicht pro Achse nicht überschritten wird.

Buses between 13.5 and 15 metres long must have three axles, in order to avoid exceeding the maximum weight per axle.

feste Achse

fixed axle

und seine Achse riss meinen Arm ab.

axle tore my arm off.

In der Bronzekugel befindet sich ein Bleigewicht welches frei auf einer Achse schwingt die zwei Lager hat, welche sich innen kreuzen

Inside of the bronze ball there's a lead weight that is free-swinging on an axle that's on two bearings that pass in between, across it

Die letzte Abänderung ermöglichte es, dass starre Busse bis zu 13,5 m zwei Achsen haben.

The last amendment allows rigid buses of up to 13.5 metres to have two axles.

Achse {f} (also: Welle, Aufsteckhalter, Balken, Holm)

arbor

Achse {f} (also: Drehpunkt, Drehzapfen)

pivot

Synonyms

Synonyms (German) for "Achse":

Usage examples

Usage examples for "Achse" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

auf einer Achse liegen

to be axial to each other

Alle Achsen sind verstrebt.

All axes supported.

Die erste Achse ist die Governance.

On what should this marriage be based?

Ich werde auf jede dieser Achsen eingehen.

I will expand on each of these axes.

Sie können die Achsen mit Gitterlinien unterteilen.

You can graduate the axes by assigning gridlines to it.

X-Achse), bei Auswahl aller Achsen heißt er einfach Achsen.

If all axes are selected, it is simply called Axes.

Er erreicht dies durch die rotierenden LEDs um zwei Achsen.

It achieves this by rotating LEDs about two axes.

Markieren Sie in diesem Bereich die Achse, die Sie sehen wollen.

Select the axes to be displayed in this area.

Auf der einen Achse haben Sie sich selbst treu zu sein.

Where, on one dimension it's a matter of being true to yourself.

Sie sehen ein Untermenü zum Ändern der Eigenschaften der Achsen.

A submenu for editing axes properties appears.

Geben Sie hier das Intervall der Hauptunterteilung der Achse ein.

The main intervall cannot be larger than the value area.

Geben Sie hier das Intervall der Nebenunterteilung der Achse ein.

Enter the interval for the subdivision of the axes.

Hier regeln Sie, welche der Achsen im Diagramm gezeigt werden sollen.

Specify the axes to be displayed in the chart here.

Und die andere Achse ist: sind sie was sie vorgeben zu sein.

And the other dimension is: are they what they say they are to others?

Für Diagramme mit Achsen sind folgende Anpassungsoptionen verfügbar:

Charts with axes have the following customization options:

More translations in the Czech-English dictionary.

Summary

Synonyms

Usage examples

"Achse" English translation

Achse

Achse {noun}

Synonyms

Synonyms (German) for "Achse":

Usage examples

Usage examples for "Achse" in English

Similar words