German-English translation for "Alkoholismus"

"Alkoholismus" English translation

Results: 1-3 of 3

Alkoholismus {m} (also: Trunksucht)

Natürlich war das Problem des Alkoholismus Gegenstand vieler Kontroversen im Ausschuß.

There was a great deal of controversy in committee regarding the problem of alcoholism.

Der Alkoholismus ist jedenfalls bei Tieren kein großes Problem, das gebe ich zu!

On the other hand, I have to admit that alcoholism is not a great problem among animals!

Dazu gehört etwa Nikotinabhängigkeit, Umweltverschmutzung durch Mineralöle oder Alkoholismus.

They include nicotine addiction, environmental pollution from mineral oils and alcoholism.

Dieses Verhalten wird weder von Scheidungen, Alkoholismus noch von anderen Ursachen hervorgerufen.

It is not divorce, alcoholism or anything else that encourages this behaviour.

Das Beispiel von Finnland und Schweden - hohe Steuern und hoher Alkoholismus - belegt das Gegenteil.

The example of Finland and Sweden - high tax and high alcoholism rates - prove the opposite.

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Doch beim Alkoholmissbrauch und Alkoholismus ist eigenartigerweise wenig oder gar nichts unternommen worden!

Paradoxically, with regard to abusive consumption of alcohol and alcohol dependency, little or nothing has been done.

Der Tabakkonsum fordert jährlich, direkt oder indirekt, mehr Opfer als Verkehrsunfälle, Alkoholismus, Drogen und Selbstmorde zusammengenommen.

Every year, directly or indirectly, more deaths are caused by smoking than by road accidents, drinking, drugs and suicide put together.