Summary

Usage examples

... beim Ziehen die Taste (Option) (Alt) gedrückt....
... Spalten ist die (Alt) Taste....
... (Option) (Alt) -Taste in den Hyperlink...

more (20)

German-English translation for "ALT-Taste"

"ALT-Taste" English translation

Results: 1-21 of 39

ALT-Taste {noun}

ALT-Taste {f} [IT] (also: Sekundärschlüssel, Alternativschlüssel)

alternate key

Usage examples

Usage examples for "ALT-Taste" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Zum Kopieren halten Sie beim Ziehen die Taste (Option) (Alt) gedrückt.

To copy, press the (Option) (Alt) key while dragging.

Auslöser für das Verschieben von Zeilen und Spalten ist die (Alt) Taste.

The (Alt) key initiates moving of lines and columns.

Klicken Sie mit gedrückter (Option) (Alt) -Taste in den Hyperlink.

Click on the hyperlink all the while keeping the (Option) (Alt) key pressed.

Halten Sie die Optionstaste (Alt)-Taste gedrückt und klicken Sie in den Hyperlink.

Hold down the Option key (Alt) key and click on the hyperlink.

Alternativ dazu klicken Sie mit gedrückter Befehlstaste (Alt)-Taste auf den Tabellenregister.

Alternatively, click the sheet tab while pressing the Command Alt key.

Symbole können (unter Windows) per Drag&Drop bei gedrückter (Alt)-Taste verschoben werden.

You can drag and drop icons (in Windows) while holding down the (Alt) key.

Falls das Menü Hilfe nicht angezeigt wird, drücken Sie die Alt-Taste, um die Menüs anzuzeigen.

If you don't see the Help menu, press Alt to show the menus.

Durch Klicken mit gedrückter (Option) (Alt) -Taste wählen Sie das nächste Objekt am selben Ort aus.

If you click by holding down the (Option) (Alt) key, you will select the next object in the same place.

Beim Vergrößern und Verkleinern per Tastatur muss immer die (Option) (Alt) -Taste gedrückt gehalten werden.

When you enlarge and reduce using the keyboard, you must always hold down the (Option) (Alt) key.

Wählen Sie den Link aus, eventuell mit den Zeichen davor und dahinter oder mit gedrückter (Option) (Alt) -Taste.

Select the link with the character before and after or by pressing Option Alt.

Sie können diese Menüs direkt aufrufen, indem Sie das unterstrichene Zeichen zusammen mit der Taste (Alt) drücken.

You can access these menus directly by pressing the underlined character together with the ALT key.

Wollen Sie das Objekt zum Bearbeiten anklicken, müssen Sie beim Klicken die (Options) (Alt) -Taste gedrückt halten.

To edit the object, hold down the Options Alt key when you click.

Wollen Sie das Objekt zum Bearbeiten anklicken, müssen Sie beim Klicken die (Options) (Alt) -Taste gedrückt halten.

Hold down the Options Alt key when you click the object in order to edit it.

Klicken Sie bei gedrückter (Alt)-Taste auf eine Variable, können Sie deren Wert zur Laufzeit zu Testzwecken verändern.

You can click a variable while pressing (Alt) to modify its value at run-time (for test purposes).

Halten Sie beim letzten Klick die (Options) (Alt) -Taste gedrückt, wird das Polygon geschlossen, jedoch nicht gefüllt.

If you press the Options Alt key during the last click, the polygon will be closed but not filled in.

Wünschen Sie einen Trennstrich in der Symbolleiste, ziehen Sie ein Symbol mit gedrückter (Alt)-Taste etwas nach rechts.

To delete an icon, hold down the (Alt) key while dragging it out of its toolbar and drop it outside of the toolbars.

Drücken Sie zusätzlich zur (Option) (Alt) -Taste auch noch die Umschalttaste, so wird die linke oder obere Kante bewegt.

If you press the Shift key as well as (Option) (Alt), the left-hand or upper edge will be moved.

Zum Verschieben eines Symbols halten Sie die Optionstaste (Alt)-Taste gedrückt und ziehen das Symbol an seinen neuen Ort.

To move an icon keep the Option key (Alt) key pressed and drag the icon to its new position.

Zum Löschen eines Trennstrichs ziehen Sie das Symbol rechts neben dem Trennstrich mit gedrückter (Alt)-Taste etwas nach links.

If you want to have a separating dash on the toolbar, drag an icon slightly to the right while holding down the (Alt) key.

Liegen mehrere Objekte übereinander, können Sie mit gedrückter (Option) (Alt) -Taste klicken, um verdeckte Objekte auszuwählen.

If several objects overlap then press and hold the Option Alt key and click to select the objects in the back.

Similar words

Alraunwurzel · als · alsbald · alsdann · Alse · Alsen · also · Alster · Alsterwasser · Alt · alt-taste · Altablage · Altai · Altaikönigshuhn · Altan · altangesessen · Altanlagen · altansässig · Altar · Altarbild · Altare

Even more translations in the English-Dutch dictionary by bab.la.