Summary

Autofahrerin {noun}
driver · motorist

Autofahrer {noun}
motorists · drivers · driver · motorist

full details

Synonyms

Autofahrerin: Fahrerin · Fahrer · Autofahrer

Autofahrer: Autofahrerin · Fahrerin · Fahrer

more (6)

German-English translation for "Autofahrerin"

"Autofahrerin" English translation

Results: 1-6 of 6

Autofahrerin {noun}

Autofahrerin {f} (also: Autofahrer, Fahrer, Fahrerin, Lenker)

driver

Autofahrerin {f} (also: Autofahrer, Kraftfahrer)

motorist

Autofahrer {noun}

Autofahrer {noun} (also: Autofahrerinnen)

motorists

Werden Spaziergänger und Autofahrer auf den Straßen geblendet?

Are you blinding passers by and motorists on the freeways?

In Frankreich und zweifellos auch in anderen EU-Ländern werden die Raucher ebenso als melkende Kuh betrachtet wie die Autofahrer.

In France, and undoubtedly in other countries of the Union, smokers are being milked in the same way as motorists are.

Weniger als 5 % der Autofahrer überschreiten die gesetzliche Höchstgrenze, aber sie allein verursachen 20 % der Unfälle mit Todesfolge.

Fewer than 5 % of motorists drive over the legal limit but they alone cause 20 % of the fatal accidents.

Die Autofahrer in der Europäischen Union sind jedoch, wie der Kommission bewußt sein wird, weit mehr Europäer, als wir vielleicht denken.

However, as the Commission will be aware, motorists throughout Europe are much more European than perhaps we think.

Autofahrer {noun} (also: Autofahrerinnen, Fahrer, Fahrerinnen, Autofahrerinne)

drivers

Vielleicht sollen die Autofahrer verfolgt werden, aber sicherlich nicht die Unfallopfer.

Perhaps the drivers should be pursued, but certainly not the victims of the accidents.

Die Möglichkeit, die Tarife frei festlegen zu können, ist zweifellos von Vorteil für die guten Autofahrer.

The possibility of being able freely to determine premiums undoubtedly constitutes good news for good drivers.

Sie sind die ersten, die unter der jetzigen Smogdecke leiden, und nicht die Flugzeugpiloten und Autofahrer in Manaus.

They are the first to suffer under the current smog blanket, not the aircraft captains and car drivers in Manaus.

In Großbritannien besteht für Autofahrer und Beifahrer seit nunmehr 20 Jahren Gurtanlegepflicht.

It is now 20 years since it became compulsory in Britain for car drivers and front-seat passengers to wear seat belts.

Wird im Interesse der Sicherheit im Straßenverkehr etwa nicht empfohlen, daß die Autofahrer alle zwei Stunden eine Pause einlegen?

Why not when the highway code recommends that car drivers should take a break every two hours?

Autofahrer {m} (also: Autofahrerin, Fahrer, Fahrerin, Lenker)

driver

Autofahrer in Peking pendeln durchschnittlich 45 Minuten.

Today the average driver in Beijing has a five-hour commute.

Wenn ich als britischer Autofahrer die französischen Autobahnen benutze, muss ich die französische Maut zahlen.

As a British driver, when I go on French motorways I must pay French tolls.

Nur der wirtschaftliche Vorteil und die Bequemlichkeit für den Autofahrer zählten - die Nachteile wurden nicht gesehen.

We only saw the economic gain and how convenient it was for the car driver, not the drawbacks.

Autofahrer, der Fahrerflucht begeht

hit-and-run driver

Autofahrer {m} (also: Autofahrerin, Kraftfahrer)

motorist

Wie sieht es denn mit den Zusatzkosten dieses Projekts für den Steuerzahler und für den Autofahrer aus?

What about the additional cost of this project both for the taxpayer and for the motorist?

Ferber gesagt hat, einfach den Autofahrer wieder abzuzocken.

motorist once again.

Synonyms

Synonyms (German) for "Autofahrerin":

Synonyms (German) for "Autofahrer":

More translations in the English-Hungarian dictionary.

Summary

Synonyms

"Autofahrerin" English translation

Autofahrerin {noun}

Autofahrer {noun}

Synonyms

Synonyms (German) for "Autofahrerin":

Synonyms (German) for "Autofahrer":

Similar words