German-English translation for "Beamter"

Herr Haarder, meines Wissens ist kein Beamter befugt, so etwas zu sagen.

Wir, die drei Berichterstatter und ein Beamter, waren vom 5. bis 14. Dezember in Nordkorea.

Er hat diese Rolle als Beamter der Europäischen Union gespielt.

Somit würde wohl einzig und allein die Kennzeichnung " Beamter aus Brüssel " wirklich Sicherheit bieten.

Das vierte Mitglied ist ein Beamter aus dem Energieministerium.

Zudem äußerte sich auch ein sehr hochrangiger, kürzlich pensionierter Beamter gegenüber Frau McCarthy.

internationaler Beamter

Er hinterließ eine Familie; er war spanischer Nationalität, ein Mann, der als internationaler Beamter unter internationalem Schutz stand.

Er ist ein äußerst gewissenhafter Beamter.

Beamter am Sozialamt

Aber ich muss hier noch einmal darauf hinweisen, dass die Haushaltsordnung vorschreibt, dass der Rechnungsführer ein Beamter oder eine

Einige Beamte der Kommission sind eindeutig der Ansicht, dass dies für sie nicht gilt.

Jeweils 1 000 Beamte werden nach der Finanziellen Vorausschau 100 Mio. Euro kosten.

Wie viele davon werden nach dem vereinfachten Anstellungsverfahren als Beamte übernommen?

In den Verwaltungen der Mitgliedstaaten gibt es etwa 120 000 Beamte.

In Wahrheit sind ca. 24 000 Beamte in den EU-Institutionen beschäftigt.

Dann können Beamte die Mittel ausarbeiten, um diese politischen Ziele zu verwirklichen.

Wir brauchen mit anderen Worten Beamte, die allen unseren Bürgern gute Dienstleistungen anbieten.

Hinter uns sitzen junge Beamte aus den Ständigen Vertretungen.