Summary

befristeter Arbeitsvertrag
fixed term contract

full details

Usage examples

Arbeitsvertrag
Arbeitsvertrag
Arbeitsvertrag

more (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

German-English translation for "befristeter Arbeitsvertrag"

"befristeter Arbeitsvertrag" English translation

Results: 1-21 of 39

befristeter Arbeitsvertrag

befristeter Arbeitsvertrag

fixed term contract

Usage examples

Usage examples for "befristeter Arbeitsvertrag" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

befristeter Kredit

closed-end credit

Arbeitsvertrag

employment contract

befristeter Vertrag

temporary contract

Arbeitsvertrag

contract of employment

unbefristeter Arbeitsvertrag

open-ended employment contract

vertraglich befristeter Mitarbeiter

contractor

vertraglich befristeter Mitarbeiter

contractors

Dieses Verbot ist befristeter Natur.

That is a question for my colleague, Mr Kyprianou.

Bei überjährigem Arbeitsvertrag beträgt die Gültigkeit 5 Jahre.

In employment of twelve months or more, the permit is valid for five years.

Bei erfolgreicher Vermittlung zeitlich befristeter Tätigkeiten erhöhen sich die Chancen auf eine Festanstellung.

Successful placement on a temporary basis increases the chances of permanent employment.

Was ist mit Selbständigen, die ähnlich wie Arbeitnehmer eingesetzt werden, jedoch keinen Arbeitsvertrag besitzen?

What about self-employed workers who are in a position similar to employees but who do not have an employment contract?

Ich möchte daran erinnern, daß nach diesem Bericht ein Arbeitsvertrag ausreicht, um den Status eines Flüchtlings zu erhalten.

I would point out that according to this report, a contract of employment will be sufficient to obtain refugee status.

Die Wohnsitzverlegung ist mit anderen Mitteln nachzuweisen (Arbeitsvertrag, Mietvertrag, Abmeldebestätigung im Abgangsland).

Change of domicile has to be proven by other means (work contract, tenancy agreement, deregistration from the country of origin).

Die erneute Einführung befristeter Schutzmaßnahmen stellt einen Verstoß gegen die getroffenen Vereinbarungen dar und ist inakzeptabel.

The re-introduction of a temporary subsidy scheme goes against the agreements made and is unacceptable.

Sechs Wochen sind viel zu kurz, um zu entscheiden, ob ein Leiharbeitnehmer einen unbefristeten Arbeitsvertrag erhalten soll oder nicht.

Six weeks is far too short a period to decide whether a temporary agency worker should be made permanent or not.

Kurzaufenthaltsbewilligungen L werden an ausländische Erwerbstätige erteilt, deren Arbeitsvertrag weniger als ein Jahr Gültigkeit hat.

Short residence permits of category L are granted to foreign workers whose employment contract is valid for up to one year.

Zusammen mit dem Arbeitgeber unterzeichnen Sie einen Arbeitsvertrag oder ein Anstellungsschreiben und erarbeiten ein Weiterbildungsprogramm.

Once you have an employment contract, agree with the employer upon a training programme.

Similar words

befriedigen · befriedigend · befriedigt · befriedigte · Befriedigung · Befriedigungen · befriedigungsfähig · Befriedung · Befriedungsverhalten · befristet · befristeter-arbeitsvertrag · Befristung · befruchtbar · befruchten · befruchtend · Befruchter · befruchtet · befruchtete · Befruchtung · Befruchtungen · befühlen

Moreover bab.la provides the English-Swedish dictionary for more translations.