German-English translation for "Besteuerungen"

"Besteuerungen" English translation

Results: 1-2 of 2

Besteuerungen {noun}

Besteuerung {f}

b) Befreiung von der Besteuerung der ihnen gezahlten Gehälter, Zulagen und Bezüge.

(b) Exemption from taxation on salaries, allowances and emoluments paid to them.

Weshalb gestatten wir heute hier in Europa schwarze Löcher in der Besteuerung?

Why do we allow black holes in the taxation system these days here in Europe?

Dabei ist die Besteuerung des Alkohols ein wichtiges Instrument zur Konsumreduktion.

An important instrument for consumption reduction is the taxation of alcohol.

Auch die Besteuerung muss an diese langfristigen Umweltauswirkungen angepasst werden.

Taxation must also be adjusted in the light of this long-term environmental impact.

Für die Besteuerung künftiger Kapitalerträge gilt ein Einheitssatz von 25 Prozent.

A single rate of 25% applies for the taxation of future investment income.

Search for more words in the German-English dictionary.