German-English translation for "blättert"

 

"blättert" English translation

Results: 1-14 of 14

blättert

blättern {verb}

blättern [blätterte|geblättert] {vb} (also: grasen, weiden, äsen, schmökern)

to browse {vb}

er/sie/es blättert (Indikativ Präsens)

he/she/it browses (Present)

ihr blättert (Indikativ Präsens)

you browse (Present)

er/sie/es blättert (Indikativ Präsens)

he/she/it is browsing (Present continuous)

ihr blättert (Indikativ Präsens)

you are browsing (Present continuous)

er/sie/es blättert (Indikativ Präsens)

he/she/it has browsed (Present perfect)

ihr blättert (Indikativ Präsens)

you have browsed (Present perfect)

er/sie/es blättert (Indikativ Präsens)

he/she/it has been browsing (Present perfect continuous)

ihr blättert (Indikativ Präsens)

you have been browsing (Present perfect continuous)

ihr blättert (Konjunktiv I Präsens )

you browse (Present subjunctive)

ihr blättert (Konjunktiv I Präsens )

you browsed (Past subjunctive)

ihr blättert (Imperativ)

you browse (Imperative)

blättern [blätterte|geblättert] {vb} (also: Bildschirm rollen, scrollen, Bildschirminhalt verschieben)

to scroll {vb}

Blätter {noun}

Blätter {noun} (also: Belaubung, Blattwerk, Laubwerk)

Blätter {noun} (also: Betttücher, Bettücher, Bettlaken, Bleche)

Nach fünf Minuten hätte ich gesagt: "Geben Sie mir ihre Blätter und ich zahle Ihnen einen Dollar pro gelöster Aufgabe."

When the five minutes were over, I would say, "Pass me the sheets of paper, and I'll pay you a dollar per question."

eingebundene Blätter

bound sheets

Sollten Sie die Bearbeitung bestimmter Tabellenblätter durch Mitbearbeiter nicht wünschen, steht es Ihnen offen, diese Blätter in Ihrer

If you want to restrict your collaborators from editing specific sheets of your spreadsheet, you can protect those sheets in your workbook.

Blätter {noun} (also: Türflügel, Flügel)

Blätter {noun} (also: Flügel, Flügelblätter, Halme, Klingen)

Blätter {noun} (also: Hotelpagen, Hoteljungen, Pagen, Seiten)

Wir geben euch leere Blätter.

We give you white pages.

Blätter {n pl}

leaves {pl}

Es geht so: die Frau pflückt einige Blätter, packt sie in den Korb auf dem Rücken.

The action is: The lady picks up a few leaves, puts them in the basket on the backside.

Und ich ließ alle Blätter von den Bäumen auf meinen Grundstück fallen.

And I let all of the leaves fall from the trees that I have on my property.

Im Herbst (September bis November) ist Erntezeit, die Blätter färben sich und fallen zu Boden.

In autumn (September to November) the fruits ripen, then the leaves turn brown and fall.

Als letztes sehen wir einen herbstlichen Kalender, weil ich so viele Blätter in meinem Hof habe.

Lastly, this is a fall-based calendar, because I have so many leaves in my yard.

Und wenn sie oben ankommen, sind, sagen wir einmal, Blätter dort.

And they get to the top and let's say there's some leaves there.
 

Synonyms

Synonyms (German) for "blättern":

Synonyms (German) for "Blätter":

 

Usage examples

Usage examples for "blättert" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Haut blättert ab, Haare wachsen, Nägel, all das Zeug.

Skin flakes off, hairs grow, nails, that kind of stuff.

Nun blicken wir nach Biarritz - und ich sehe, der Herr Ratspräsident blättert und liest in einem Buch.

Now we look towards Biarritz - and I see that the President-in-Office is leafing through and reading a book.

Aber in ihrem Büro steht ein alter, verwitterter Holztisch, ein Küchentisch – die grüne Farbe blättert ab, er ist ziemlich wackelig.

But in her office, there's this old wooden, weather-worn table, kitchen table -- peeling green paint, it's kind of rickety.

Und jetzt blättert Pranav um und kann weitere Informationen über das Buch sehen -- Kommentare von den Lesern, vielleicht einige Information von seinem Lieblings Kritiker, usw.

And so, Pranav turns the page of the book and can then see additional information about the book -- reader comments, maybe sort of information by his favorite critic, etc.

Similar words

Moreover bab.la provides the English-Arabic dictionary for more translations.