Summary

Blei {noun}
lead

full details

Synonyms

Blei: Pb (Symbol)

Usage examples

wie Blei
Blei enthaltend
Zum Teufel, einer von...

more (7)

German-English translation for "Blei"

 

"Blei" English translation

Results: 1-9 of 9

Blei {noun}

Blei {n} [chem.] (also: Ader, Leitung, Anführung, Anschlussdraht)

lead

Nach unserem Dafürhalten sollte das auch mit Blei und Organotin geschehen.

We believe that similar action should be taken with regard to lead and organotin.

Aus Sicherheitsgründen bin ich dafür, in Bildröhren Blei zu verwenden.

For reasons of safety, I am in favour of the use of lead in television tubes.

Das Verbot von Blei im Glas von Glühlampen halte ich deshalb nicht für vernünftig.

It is therefore not sensible to ban lead in the glass of light bulbs.

Alles was Sie auf dem Bild sehen, besitzt Handelsgüte - Kupfer, Blei, Silber, Zink und Gold.

Everything you see in this picture is commercial grade: copper, lead, silver, zinc and gold.

In diesem Zusammenhang wurden auch Kadmium, das nun schrittweise ersetzt wird, und Blei erwähnt.

Cadmium, which is being phased out, and lead have also been mentioned in this context.
 

Synonyms

Synonyms (German) for "Blei":

© OpenThesaurus.dePb (Symbol)

 

Usage examples

Usage examples for "Blei" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

     wie Blei

leaden

     Blei enthaltend

plumbiferous

Zum Teufel, einer von euch bleichen Trotteln könnte Batman sein!

Hell, odds are one of you pasty-faced twits is Batman!

Solche Konflikte lassen sich nicht mit militärischen Methoden oder mit Pulver und Blei lösen.

Such conflicts cannot be resolved by military methods or with bullets and bombs.

. Das Hauptproblem bei Batterien und Akkumulatoren besteht darin, dass sie Schwermetalle enthalten, wie etwa Quecksilber, Blei und Kadmium.

If we are to offset the effects of global warming and the resulting damage to the global economy, we must reduce the level of greenhouse gases.

Wir wissen von der besonderen Gesundheitsbeeinträchtigung von Blei im Wasser für werdende Mütter, für Kleinkinder und sprechen über Kosten!

It is up to you, Commissioner, to be rock-hard in your insistence that these parameters, both quality parameters and emission parameters, are implemented.

Es ist leicht, mit Blei gegen die Verteidiger der Menschenrechte vorzugehen, gegen die der Freiheit verpflichteten Gewerkschafter oder Journalisten, gegen Frauen, gegen unbewaffnete Bauern.

It is easy to shoot those who are defending human rights, to shoot trade unionists or journalists committed to freedom or to shoot women and unarmed farmers.

Similar words

Blechschraube · Blechschrauben · Blechstopfen · Blechteilfertigung · Blechträger · Blechtrommel · Blechtrommeln · Blechumformung · Blechunterlage · Blechverkleidung · blei · Blei-Borglasur · Bleiacetat · Bleiämmerling · Bleiakku · Bleiakkumulator · bleib! · Bleibatterie · bleiben · bleibend · bleibenlassen

more

In the English-Portuguese dictionary you will find more translations.