Search for the most beautiful word
trail rope
vine leaf

VOTE NOW

German-English translation for "Buben"

 

"Buben" English translation

Results: 1-13 of 13

Buben {noun}

Buben {noun} (also: Jungen, Knaben)

Die setze ich einmal auf die Seite der bösen Buben.

I regard them as being the naughty boys.

Dabei schlage ich vor, sich zunächst einmal auf diese 20 % zu konzentrieren, wo nicht die Mitgliedstaaten die bösen Buben sind, sondern unmittelbar die Europäische Kommission.

I would suggest that to start with we concentrate on the 20 % where it is not the Member States who are the naughty boys, but the European Commission itself.

Buben {noun}

Buben {noun} (also: Schurken, Schufte, Halunken)

Bub {noun}

Bub {m} (also: Bube, Junge, Knabe)

Die setze ich einmal auf die Seite der bösen Buben.

I regard them as being the naughty boys.

Dabei schlage ich vor, sich zunächst einmal auf diese 20 % zu konzentrieren, wo nicht die Mitgliedstaaten die bösen Buben sind, sondern unmittelbar die Europäische Kommission.

I would suggest that to start with we concentrate on the 20 % where it is not the Member States who are the naughty boys, but the European Commission itself.

Bub {m} (also: Bube, Bursche, Jüngling, Junge)

Bub {m} (also: Schurke, Schuft, Bube)

Bube {noun}

Bube {m} (also: Stecker, Buchse, Unter, Docke)

Ich glaube, der Pik-Bube ist die zwölfte Karte von oben.

I think jack of spades is number 12 from the top.

Zehn, Bube, Dame, König, Ass.

Ten, jack, queen, king, ace.

(Publikum: Pik-Bube.)

(Audience: Jack of spades.)

LG: Pik-Bube.

LG: Jack of spades.

Bube {m} (also: Bub, Junge, Knabe)

Die setze ich einmal auf die Seite der bösen Buben.

I regard them as being the naughty boys.

Dabei schlage ich vor, sich zunächst einmal auf diese 20 % zu konzentrieren, wo nicht die Mitgliedstaaten die bösen Buben sind, sondern unmittelbar die Europäische Kommission.

I would suggest that to start with we concentrate on the 20 % where it is not the Member States who are the naughty boys, but the European Commission itself.

Bube {m} (also: Bub, Bursche, Jüngling, Junge)

Bube {m} (also: Schurke, Unter)

Bube {m} (also: Schurke, Schuft, Bub)

 

Synonyms

Synonyms (German) for "Bub":

Synonyms (German) for "Bube":

 

Context sentences

Context sentences for "Buben" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Hier haben alle möglichen Kollegen sich zu den USA geäußert, die bösen Buben in den USA, dann, dass es eigentlich Energiesteuer sei.

Everyone imaginable in this House has had something to say about the USA and the bad guys over there, only then to say that this is actually a tax on energy.

Angesichts solcher Möglichkeiten waren die bösen Buben schneller als die Braven, und die Liste der Verstöße gegen nationale und internationale Gesetze hat eine beeindruckende Länge.

Secondly, before such possibilities, the lawbreakers have moved more quickly than the good and the list of infractions of national and international laws is considerable.
 

Suggest new German to English translation

Did you search the German-English dictionary and not find the exact German translation you were looking for? Maybe you know of a particular German phrase spoken only in a certain region? If so, then you can add new words to the German-English dictionary here.

GermanGerman

Latest word suggestions by users: rumor mill, between a rock and a hard place, payment match, payment matching, propensity

Similar words

Have a look at the Swedish-English dictionary by bab.la.