German-English translation for "Bulletin"

 

"Bulletin" English translation

Results: 1-21 of 21

Bulletin {noun}

bulletin {noun} [Brit.]

Zur Aufgabenstellung der Gruppe siehe Bulletin des Generalsekretärs ST/SGB/2005/4.

See Secretary-General's bulletin ST/SGB/2005/4 for the terms of reference of the Group.

3.1 Dieses Bulletin tritt am 1. Dezember 2002 in Kraft.

3.1 The present bulletin shall enter into force on 1 December 2002.

Der volle Wortlaut der Verhaltensnormen von 2001 ist in Teil V der Anlage zu diesem Bulletin wiedergegeben.

The full text of the 2001 standards of conduct is set out in part V of the annex to the present bulletin.

2.2 Mit dem Erlass dieses Bulletins wird das Bulletin des Generalsekretärs ST/SGB/2001/8 (27. September 2001) ungültig.

2.2 The present bulletin abolishes Secretary-General's bulletin ST/SGB/2001/8 (27 September 2001).

Bulletin des Generalsekretärs

Secretary-General's bulletin

bulletin

bulletin (also: disclosure, notice, notification, announcement)

Bericht {m}

bulletin (also: dispatch, narrative, report, despatch)

bulletin {noun}

bulletin {noun}
bulletin {noun} [Brit.]

Zur Aufgabenstellung der Gruppe siehe Bulletin des Generalsekretärs ST/SGB/2005/4.

See Secretary-General's bulletin ST/SGB/2005/4 for the terms of reference of the Group.

3.1 Dieses Bulletin tritt am 1. Dezember 2002 in Kraft.

3.1 The present bulletin shall enter into force on 1 December 2002.

Der volle Wortlaut der Verhaltensnormen von 2001 ist in Teil V der Anlage zu diesem Bulletin wiedergegeben.

The full text of the 2001 standards of conduct is set out in part V of the annex to the present bulletin.

2.2 Mit dem Erlass dieses Bulletins wird das Bulletin des Generalsekretärs ST/SGB/2001/8 (27. September 2001) ungültig.

2.2 The present bulletin abolishes Secretary-General's bulletin ST/SGB/2001/8 (27 September 2001).

Bulletin des Generalsekretärs

Secretary-General's bulletin
 

Synonyms

Synonyms (German) for "Bulletin":

 

Usage examples

Usage examples for "Bulletin" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Bulletin des Generalsekretärs

United Nations

Jetzt liegt das Bulletin vor, das über die Sitzungen des gestrigen Nachmittags informiert.

At present we have a daily report giving information on the previous afternoon's sitting.

Wir müssen feststellen, daß die Kommission ihr Bulletin am 13. November 1997 herausgegeben hat.

The Commission produced its communication on 13 November last year.

Und ich kann Ihnen weiter sagen, daß die Präsidentin absolut nicht die Absicht hat, dieses Bulletin einzustellen.

I can also tell you that I have no intention of discontinuing this report.

201.330.D Lehrermappe "Die Schweiz und die EU" Bulletin "suisseurope" Hier bitte nichts eintragen (auch keine E-Mail Adresse)

201.343.E Brochure "Bilateral agreements Switzerland-EU" Hier bitte nichts eintragen (auch keine E-Mail Adresse)

Das Bulletin konzentriert sich auf den Bericht Barzanti, der auch wirklich besonders informativ und interessant ist.

Today's report focuses on Mr Barzanti's report, which is most definitely of interest as far as the issue of information is concerned.

Similar words

In the Chinese-English dictionary you will find more translations.