Summary

Sorry, no results found.

German-English translation for "des weiteren"

Translation

"des weiteren" English translation

Sorry, no exact translations found.
Let us know that this translation is missing. We will normally include it within the next 24 hours.
Alternatively, post your question in the forum.
 

Usage examples

Usage examples for "des weiteren" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Des Weiteren:

In addition:

Des Weiteren gibt es das Zypernproblem.

Then, there is the Cyprus situation.

Des Weiteren hat er an Hoffnung appelliert.

He also appealed to hope.

Des Weiteren brauchen wir mehr Glaubwürdigkeit.

Finally, we need more credibility.

Des Weiteren hat Europa einen Aufschub erreicht.

In addition, Europe obtained a reprieve.

Des Weiteren werden neue Industriezentren angelegt.

In addition, new industrial sites are being built.

Des Weiteren steht nach wie vor die Frage Tunesiens.

The question of Tunisia still remains.

Des Weiteren wurden die Prüfungsausschüsse angesprochen.

The question was also raised about audit committees.

Des weiteren möchte ich zwei Anmerkungen machen.

Having said that, I would like to make two observations.

Des Weiteren wird der Erfolg von der Akzeptanz abhängen.

Its success will also depend on support.

Des Weiteren gibt es ein demographisches Sicherheitsnetz.

There is also a demographic safety net.

Des Weiteren ist das Recht auf gute Verwaltung enthalten.

Then there is the right to proper administration.

Des Weiteren lässt das Programm zahlreiche Fragen offen.

Finally, this programme leaves many questions unanswered.

Des weiteren möchte ich auf eine Unstimmigkeit hinweisen.

I would also to point out an inconsistency.

Des weiteren ist die Frage der Flächennutzung zu erwähnen.

In addition, there is the issue of land-use planning.

Die Arbeit an den weiteren Elementen des Paktes geht voran.

Work is advancing on the remaining features of the pact.

Des Weiteren werden darin präzise Empfehlungen ausgesprochen.

The report is lucid and clear in its recommendations.

Des Weiteren äußern Sie Zweifel an der Effizienz.

Furthermore, you are calling the effectiveness into question.

Similar words

Moreover bab.la provides the Finnish-English dictionary for more translations.