German-English translation for "die Wechselfälle des Lebens"

"die Wechselfälle des Lebens" English translation

Results: 1-22 of 471646

die Wechselfälle des Lebens

die Wechselfälle des Lebens (also: die Höhen und Tiefen des Lebens)

the ups and downs of life

Und heute führen die Wechselfälle des Lebens oft dazu, dass die Wirklichkeit schöner ist als die Literatur.

And today the ups and downs of life often make reality much nicer than literature.

die Wechselfälle des Lebens

the vicissitudes of life

Usage examples

Usage examples for "die Wechselfälle des Lebens" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

In dieser Hinsicht haben die Pensionsfonds eine Rolle zu spielen, vor allem wenn die Beitragszahler auch gegen biometrische Risiken, d. h. gegen die Wechselfälle des Lebens abgesichert sind.

Pension funds will have a role to play in this respect, especially if there is also biometric coverage for contributions, or protection against the hazards of life.