German-English translation for "dual"

 

"dual" English translation

Results: 1-19 of 19

dual

dual (also: binär, doppelt, zweifach)

Dual-mode Bildschirm – das Sonnenlichtdisplay funktioniert fantastisch.

Dual-mode display -- that sunlight display's fantastic.

Angesichts des 11. September müssen auch die Vereinbarungen über die Ausfuhr der sogenannten dual-use-Güter verschärft werden.

In the light of 11 September, it is important to tighten the agreements on the export of so-called dual-use goods.

Auch die Exporte von Dual-Use-Gütern (Material, das sowohl zivil als auch militärisch genutzt werden kann) sind bewilligungspflichtig.

The export of dual use goods, i.e. material that can be used for military as well as civilian purposes, also requires approval.

Kann der Herr Kommissar bestätigen oder uns zusichern, dass die Mittel aus dem Rahmenprogramm nicht auch für diese Dual

Can the Commissioner confirm, or give us the assurance, that the money from the framework programme will not be used for these dual

dual

dual (also: binary, dichotomizing, dyadic)
dual (also: duplex, twice, twin, double)
dual (also: twofold, duplicate, twofoldly)

dual {noun}

dual {noun} (also: duel)

dual {adjective}

Doppel- {adj.}

dual {adj.} (also: double, bi-)
 

Synonyms

Synonyms (English) for "dual":

 

Usage examples

Usage examples for "dual" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Das zukünftige System der Rechnungsführung wird ein duales System sein.

In future, bookkeeping will be done by the double entry system.

Um die Problematik zu umgehen, schlagen Herr Davignon und seine Gruppe deshalb als Lösung ein flexibles, optionales und duales System vor.

Mr Davignon and his group also propose a solution to get around the difficulty by advocating a flexible and optional two tier system.

Die duale Berufs- und Lehrlingsausbildung enthält zwei Dimensionen, eine wirtschaftliche und eine sozioökonomische, die sich gegenseitig ergänzen.

There are two dimensions to sandwich courses and apprenticeship training: the financial and the socio-economic, and they complement each other.

Somit erkennen wir eindeutig das duale System an, das für die audiovisuelle Industrie in Europa kennzeichnend ist und sich auf alle Medien vorteilhaft auswirkt.

Madam President, as I have already said, we will of course also take into account trials already successfully completed in some European countries, particularly within airport systems.

Similar words

More translations in the English-Swahili dictionary.