DE Dummkopf
volume_up
{masculine}

  1. general
  2. other
  3. pejorative
  4. colloquial

1. general

Dummkopf (also: Tor, Dummer, Depp, Dumme)
Das ist Jimmy, du Dummkopf.
Dummkopf (also: Esel)
Dummkopf (also: Idiot, Hornochse, Trottel)
Dummkopf (also: Tölpel)
Dummkopf (also: Klotz)
Dummkopf (also: Idiot, Holzkopf, Schafskopf)
Dummkopf (also: Idiot, Dummköpfe, Holzkopf, Holzköpfe)
Dummkopf (also: Idiot, Holzkopf, Schafskopf)
Dummkopf (also: Strohkopf)
volume_up
pinhead {noun} [coll.] (fool)
Dummkopf (also: Idiot, Hornochse, Trottel)
Dummkopf (also: Idiot, Dummerchen, Hornochse, Trottel)
Dummkopf
volume_up
noddy {noun}
Dummkopf
Dummkopf
Dummkopf (also: Idiot, Holzkopf, Schafskopf)
Dummkopf
volume_up
twirp {noun} [coll.]

2. other

Dummkopf (also: blödsinnig)
Nur kurz, Aristoteles' Ding war, es ist nicht flach, Dummkopf, es ist rund.
Just quickly: Aristotle, his thing was, "It’s not flat, stupid, it’s round."
Und Hawkes: Es ist nicht Erde, Dummkopf, es ist Ozean.
And Hawkes: "it’s not earth, stupid, it’s ocean."
Nein, sonst wäre das Stück vorbei, Dummkopf.
No, otherwise the play would be over, stupid.
Dummkopf (also: Depp)
Dummkopf
Dummkopf (also: Holzkopf, Idiot, Schafskopf)

3. pejorative

Dummkopf (also: Idiot, Schwachkopf)
volume_up
dunce {noun} [pej.]
Ich meine, trotz allem muß der Markt ausschlaggebend sein, und hinter einem Diplom kann sich schließlich auch ein Dummkopf verbergen.
I think that in spite of everything the market must prevail and that a diploma might provide cover for a dunce.
Dummkopf (also: Holzkopf, Idiot, Schafskopf, Schwachkopf)
volume_up
knucklehead {noun} [pej.]
Dummkopf (also: Arschloch, Schwachkopf)
volume_up
douchebag {noun} [Amer.] [pej.]
Dummkopf (also: Idiot, Schwachkopf)
volume_up
dunderhead {noun} [pej.]
Dummkopf (also: Idiot, Schwachkopf, Strohkopf)
volume_up
numbskull {noun} [pej.]
Dummkopf (also: Idiot, Schwachkopf, Strohkopf)
volume_up
numskull {noun} [pej.]
Dummkopf
volume_up
stupe {noun} [slg.]

4. colloquial

Dummkopf (also: Spinner, Spinnerin, Dussel, Spacko)
volume_up
idiot {noun}
Ich wehre mich etwas dagegen, daß der Handel generell als potentieller Verbrecher bezeichnet wird und die Verbraucher als potentielle Dummköpfe.
I am rather unhappy about the idea of everyone engaged in commerce being labelled as potential criminals and all consumers as potential idiots.
Dummkopf
volume_up
clown {noun} (ignorant person)
Dummkopf (also: Doofi)
volume_up
dummy {noun} (stupid person)
Dummkopf
volume_up
noodle {noun} [oldfsh.] (simpleton)
Dummkopf (also: Kamel, Schafskopf)
Dummkopf (also: Trottel)
volume_up
prat {noun} [coll.]
Dummkopf (also: Trottel, Depp, Dummbeutel, Pinsel)
volume_up
nitwit {noun} [coll.]
Dummkopf
volume_up
oaf {noun} (stupid person)
Dummkopf (also: Dümmling, Nachtwächter, Schwachkopf)
volume_up
dimwit {noun} [coll.]
Dummkopf (also: Esel)
volume_up
muggins {noun} [coll.] (simpleton)
Dummkopf (also: Dümmling)
volume_up
dumb-bell {noun} [coll.] (stupid person)

Context sentences for "Dummkopf" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

GermanUnd ich dachte: "Was für ein Dummkopf dieser Typ doch ist,“ und ging aufs MIT.
And I thought, "What a turkey this guy is," and I went off to MIT.