Summary

Entwicklungsbereich {noun}
development zone

full details

Usage examples

... insbesondere im Entwicklungsbereich....
... haben es ja im Entwicklungsbereich in erster Linie ...
... dagegen, daß im Entwicklungsbereich bestimmte Priori...

more (11)

German-English translation for "Entwicklungsbereich"

 

"Entwicklungsbereich" English translation

Results: 1-12 of 12

Entwicklungsbereich {noun}

Entwicklungsbereich {m}

development zone

städtebaulicher Entwicklungsbereich

urban development zone
 

Usage examples

Usage examples for "Entwicklungsbereich" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Dies gilt insbesondere im Entwicklungsbereich.

That is especially true in development issues.

Wir haben es ja im Entwicklungsbereich in erster Linie mit den sogenannten AKP-Staaten zu tun.

As far as development goes, we are primarily concerned with the ACP States.

Wir haben auch nichts dagegen, daß im Entwicklungsbereich bestimmte Prioritäten gesetzt werden.

And we do not object to the setting of specific priorities for development.

Wir haben - wenn ich das jetzt richtig überblicke - eine reale Kürzung von 3 % im Entwicklungsbereich.

If I am right in my view, we are facing a real cut of 3 % in development resources.

Das ist ein Thema, das bei allen möglichen Anlässen gerade im Entwicklungsbereich immer wieder auf der Tagesordnung steht.

This is a subject that crops up again and again at every opportunity in the field of development.

Ich möchte nun einige Probleme erörtern, mit denen sich dieser wichtige Forschungs- und Entwicklungsbereich konfrontiert sieht.

I would now like to mention some of the problems facing this important area of research and development.

Das vierte Prinzip ist schließlich, zum Wohle Südafrikas und seiner Nachbarstaaten großes Gewicht auf den Entwicklungsbereich zu legen.

Finally, the fourth principle is that we must have a strong developmental dimension, for the benefit of South Africa and its neighbours.

Es wurden schon viele Aspekte dieser Frage erwähnt, von der Zusammenarbeit im Entwicklungsbereich bis hin zur Politik der Geburtenkontrolle.

Various aspects of the issue have been mentioned, from development cooperation to birth rate policies.

Wir sehen uns im Entwicklungsbereich gelegentlich mit der Tatsache konfrontiert, daß die bereitstehenden Mittel nicht rasch genug verwendet werden.

In the development field, we are occasionally confronted with the fact that the resources available are not always used quickly enough.

Es ist nämlich von wesentlicher Bedeutung, daß die Aktivitäten der Europäischen Union im Entwicklungsbereich den Bedürfnissen und Prioritäten der Frauen vor Ort entsprechen.

It is, after all, vital that European Union development measures should respond to women's needs and priorities locally.

Sie wissen, dass ich nacheinander alle regionalen Organisationen aufsuche und dass ich jedes Mal von den Sorgen höre, die von allen Akteuren geäußert werden, die im Entwicklungsbereich tätig sind.

You know that I am doing the rounds of all the regional organisations and that, on each visit, I hear anxieties expressed by all those involved in development.

Similar words

Entwicklungen · Entwicklungs... · Entwicklungsabteilung · Entwicklungsabweichung · Entwicklungsanträge · Entwicklungsantrag · Entwicklungsarbeiten · Entwicklungsaufgaben · Entwicklungsaufwand · Entwicklungsbank · entwicklungsbereich · Entwicklungsbereiche · Entwicklungsdauer · Entwicklungsdokumentation · Entwicklungserregung · entwicklungsfähig · Entwicklungsfonds · Entwicklungsgebiet · Entwicklungsgebiete · entwicklungsgemäß · Entwicklungsgeschichte

more

In the English-Danish dictionary you will find more translations.