German-English translation for "Fairplay"

 

"Fairplay" English translation

Results: 1-2 of 2

Fairplay {noun}

Fairplay {n} [sports] (also: ehrliches Spiel)

Fairplay und soziale Kommunikation sind auf dieser Ebene noch leicht spürbar.

A sense of fair play and social interaction are still easy to find at this level.

Das ist kein Plädoyer gegen die Atomenergie, sondern ein Plädoyer für Fairplay.

That is not an anti-nuclear remark, that is a pro-fair play remark.

Welthandel bedeutet für Sozialdemokraten ' Fairplay für alle '.

From a Socialist point of view, world trade is about fair play for all.

Wir müssen deutlich machen, dass zum Fairplay im Sport ganz klar die Absage an die Zwangsprostitution gehört.

We have to make it abundantly clear that fair play in sport involving saying a firm ‘ no’ to forced prostitution.

Die Kommission muß Sorge dafür tragen, daß es zu einer echten Öffnung der Energiemärkte im Geiste des Fairplay kommt.

The Commission must take care that the energy market is opened up in a genuine sense and in a spirit of fair play.
 

Usage examples

Usage examples for "Fairplay" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Die Welt beurteilt das Engagement der Europäischen Union für Gleichheit, Gerechtigkeit und Fairplay danach, wie sie jene behandelt, die vor Krieg und Verfolgung fliehen.

European asylum policy must be based on the principle of solidarity, of shared burdens and responsibilities, not only inside the European Union but also with non-EU countries.

Similar words

More translations in the English-Hungarian dictionary.