Summary

fein
delicate · fine · nice · pretty · subtle · swell · wispy · dressy · finely

fein {adjective}
braw

full details

Synonyms

fein: süß · hübsch · nett

more (15)

Usage examples

macht fein
machte fein
fein machend

more (20)

German-English translation for "fein"

"fein" English translation

Results: 1-40 of 149

fein

fein (also: anfällig, empfindlich, nicht widerstandsfähig, behutsam)

delicate {adj.}

fein (also: Bußgeld, Geldbuße, Geldstrafe, Mahngebühr)

fine

Er ist noch nicht fein genug abgestimmt, um zu beenden, was er begonnen hat.

It hasn't yet become fine-tuned enough to finish what has been initiated.

Sie ist ein unglaubliches Mittel, um in einer sehr fein ziselierten Art, Informationsflüsse zu koordinieren.

It's an incredible means of coordinating, in a very fine-grained way, information flows.

Was passiert mit Materie, wenn man sie sehr fein zerstückelt?

What happens to matter if you chop it up very fine?

Alles ist hübsch und fein und lotrecht.

Everything is nice and fine and perpendicular.

(Gelächter) Ich bin fein raus.

(Laughter) I am fine.

fein (also: gut, freundlich, gemütlich, lecker)

nice

Alles ist hübsch und fein und lotrecht.

Everything is nice and fine and perpendicular.

klein aber fein

small but nice

fein säuberlich

nice and neat

fein (also: nett, herrlich, schön)

pretty

fein (also: scharf, aufmerksam, raffiniert, zart)

subtle

Und diese Gene sind interessant aber sie sind sehr fein.

And those genes are interesting, but they're very subtle.

Der vorliegende Bericht enthält aber ein fein abgewogenes Element: Er erfüllt die Anforderungen sowohl nach Effizienz als auch nach

However, this report contains a very subtle element of balance that meets demands for greater efficiency and the requirements of democracy.

fein.

This is an example of a study that we did to follow up and see what exactly those differences were -- and they're quite subtle.

fein (also: Crescendo, feine Dame, feiner Herr, Dünung)

swell

fein (also: zart, dürr, zerbrechlich)

wispy

fein (also: schick)

dressy

fein

finely

Es soll nicht so fein gegliedert sein, aber trotzdem einen Marktdurchblick gewährleisten.

They will not be broken down so finely, but they should still provide a clear overview of the market.

Dadurch entsteht ein fein verzweigtes Drainagesystem, über das versickernde Niederschläge leicht in die Tiefe gelangen.

This acts as a finely ramified drainage system through which rain water can easily seep deep into the ground.

fein gemahlen

finely ground

fein {adjective}

fein {adj.} (also: hervorragend, chic)

braw {adj.}

Synonyms

Synonyms (German) for "fein":

Usage examples

Usage examples for "fein" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

fein ausgesponnen

firespun

sich fein anziehen

to tart oneself up

sich fein anziehen

to doll oneself up

fein raus sein

to be off the hook

Similar words

Feilschen · feilschend · Feilscher · feilscht · feilschte · Feilspäne · Feilspan · Feilspuren · feilt · feilte · fein · Feinabscheider · feinabstimmen · Feinabstimmung · Feinbäckerei · Feinbäckereien · Feinbohrmeißel · Feind · Feindbild · Feinde · Feindes...

More translations in the Japanese-English dictionary.