Summary

Festplatte
fixed magnetic disk

Festplatte {noun}
hard disk · harddisk · hard disc · harddisc · fixed disk · fixed disc · hard-disk · hard disc

Festplatte
ring network

Synonyms

Festplatte: Harddisk · Plattenlaufwerk · Magnetplatte

Usage examples

Startprogramm einer Festplatte
Festplatte im Steckkartenformat
... ist eine große Festplatte....

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

German-English translation for "Festplatte"

"Festplatte" English translation

Results: 1-23 of 23

Festplatte

fixed magnetic disk

Festplatte {noun}

Festplatte {f} (also: Harddisk, Hartdiskette, Hartplatte)

Dann sind da noch der Gehör- und Geruchssinn, die den Durchsatz einer Festplatte haben.

And then you have hearing and smell, which has the throughput of a hard disk.

Nach dem Eintreffen der Festplatte sei auch das Backup zerstört worden.

After the hard disk arrived there, the back-up was apparently also destroyed.

Das ist der Urtyp der Festplatte, die heute in den Computern ist.

This is the archetype of the hard disk that's in your machine now.

Ich habe heute morgen noch einmal den Text von der Festplatte geholt, und der Text wäre eigentlich derselbe.

I looked at the text on my hard disk again this morning, and I could really use it again, verbatim.

Die verschlüsselte Festplatte wurde an einen anderen Google-Firmenstandort zur sicheren Aufbewahrung transportiert.

The encrypted hard disk was then taken to another Google company location for safe storage.

Festplatte {f} (also: Harddisk)

harddisk [Brit.]

Festplatte

hard-disk

Festplatte {f} (also: Harddisk)

Festplatte {f} (also: Harddisk)

harddisc [Amer.]

Festplatte {f}

fixed disk [Brit.]

Festplatte {f}

fixed disc [Amer.]

Festplatte {f} [IT] (also: Magnetplatte)

hard-disk [Brit.]

Dann sind da noch der Gehör- und Geruchssinn, die den Durchsatz einer Festplatte haben.

And then you have hearing and smell, which has the throughput of a hard disk.

Nach dem Eintreffen der Festplatte sei auch das Backup zerstört worden.

After the hard disk arrived there, the back-up was apparently also destroyed.

Das ist der Urtyp der Festplatte, die heute in den Computern ist.

This is the archetype of the hard disk that's in your machine now.

Ich habe heute morgen noch einmal den Text von der Festplatte geholt, und der Text wäre eigentlich derselbe.

I looked at the text on my hard disk again this morning, and I could really use it again, verbatim.

Die verschlüsselte Festplatte wurde an einen anderen Google-Firmenstandort zur sicheren Aufbewahrung transportiert.

The encrypted hard disk was then taken to another Google company location for safe storage.

Festplatte {f} [IT] (also: Magnetplatte)

hard disc [Amer.]

Festplatte

Synonyms

Synonyms (German) for "Festplatte":

© OpenThesaurus.deHarddisk · Plattenlaufwerk · Magnetplatte · Platter · Platte

Usage examples

Usage examples for "Festplatte" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Startprogramm einer Festplatte

Festplatte im Steckkartenformat

Das ist eine große Festplatte.

That's a lot of storage, memory.

Diese Darstellung ähnelt einer Verzeichnisstruktur auf der Festplatte.

The list looks like a directory tree structure on the hard drive.

Hier haben wir die Anzahl der Songs die man auf eine Festplatte speichern kann.

And here you have just the number of songs that can be stored on a hard drive.

Sollte Ihre lokale Festplatte ausfallen, verlieren Sie keine gespeicherten Inhalte.

In the event of a local hard drive crash, you won't lose your saved content.

Diese Darstellung ähnelt einer Verzeichnisstruktur auf der Festplatte.

To display the Styles in sublevels, click on the plus sign next to the name of the Style.

Markieren Sie hier, wenn eine Kopie der Bibliothek als separate Datei auf Ihrer Festplatte gespeichert werden soll.

Check this box to save a copy of the library as a separate file on your hard drive.

Der AutoPilot erzeugt anhand der von Ihnen getroffenen Auswahl neue Dokumente und speichert diese auf der Festplatte.

The Auto Pilot creates new documents according to your selection and saves them on the hard drive.

Wird ein Java-Code erkannt, der auf Ihre Festplatte zugreifen will, erhalten Sie eine entsprechende Warnung.

An automatic security check of external Java code is carried out, provided that the security checks check box is activated.

Wird auf Ihrer Festplatte keine passende Dokumentvorlage gefunden, werden Sie gefragt, ob in Zukunft weiterhin nach der Vorlage gesucht werden soll.

If no corresponding document template is found, you will be asked if you would like to continue searching for the template in the future.

Da Google Docs in einem sicheren Onlinespeicher gespeichert wird, können Sie Tabellen erstellen, ohne sie auf Ihrer lokalen Festplatte speichern zu müssen.

Because Google Docs saves to a secure, online storage facility, you can create spreadsheets without the need to save to your local hard drive.

Wissen sie, es könnten Filme [undeutlich] sein, aber Grundsätzlich könnte man jeden Song der jemals gemacht wurde auf einer 400 Dollar Festplatte im Jahr 2008 speichern.

You know, there could be a film's [unclear] there, but it's basically, every song ever made could be stored on 400 dollars worth of storage by 2008.

Similar words

Festnetzleitung · Festnetznummer · Festnetztelefon · Festnetzverbindung · Feston · Festoptik · Festoxid-Brennstoffzelle · festpflocken · festpflockend · Festphasenextraktion · festplatte · Festplatten · Festplattencontroller · Festplattenkarte · Festplattenkontroller · Festplattenlaufwerk · Festplattenspeicher · Festplattentyp · Festplatz · Festpreis · Festpreisvertrag

More translations in the Spanish-English dictionary.