Summary

Finanzministerien {noun}
ministries of finance

full details

Usage examples

... auch für die Finanzministerien....
... Münzen bzw. die Finanzministerien über die Umtausc...
... den Vertretern der Finanzministerien andererseits sei...

more (6)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

German-English translation for "Finanzministerien"

 

"Finanzministerien" English translation

Results: 1-7 of 7

Finanzministerien {noun}

Finanzministerien {noun}

ministries of finance

Wie kann die Europäische Zentralbank beschließen, die Zinssätze zu erhöhen, wenn sich sowohl Regierungen als auch Finanzministerien dagegen...

How can the European Central Bank decide to increase interest rates when both governments and ministries of finance have expressed their...

Wir haben die nationalen Parlamente angeschrieben, die Finanzministerien in Europa, in den USA und anderen Kontinenten und natürlich auch

We have written to the national parliaments, to the ministries of finance in Europe, the USA and other continents, and of course to
 

Usage examples

Usage examples for "Finanzministerien" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Wir wollen ein Ausbildungspaket, insbesondere auch für die Finanzministerien.

We also want a training package, especially for finance ministries.

In der Euro-Zone befinden die Zentralbanken und die Münzen bzw. die Finanzministerien über die Umtauschpläne.

Within the eurozone, it is the central banks and the mints, or the Finance Ministries, who have decided on the changeover plans.

Dies wird ein gutes Kompromißelement zwischen der Europäischen Zentralbank einerseits und den Vertretern der Finanzministerien andererseits sein.

It will be a good compromise between the European Central Bank on the one hand and representatives of the finance ministries on the other.

Das FSB setzt sich aus Vertretern von Finanzministerien, Zentralbanken und Überwachungsbehörden sowie aus internationalen Finanzinstitutionen und Standardsetzern zusammen.

The FSB is made up of representatives from finance ministries, central banks and surveillance authorities, as well as international financial institutions and standard setters.

Im Moment besteht der Ausschuß jedoch aus Bankern, obwohl Artikel 109c nicht näher erläutert, ob die Vertreter aus Nationalbanken oder Wirtschafts- oder Finanzministerien stammen sollten.

However, at the moment it is banked with bankers, although Article 109c does not specify whether representatives should come from national banks or from economic and finance ministries.

Das Drama besteht darin, daß sich daran nichts ändert, egal, ob der Ausschuß sich nun aus Vertretern der Nationalbanken oder aus Vertretern der Wirtschafts- und Finanzministerien zusammensetzt.

Whether it is composed of representatives of the national banks, or representatives of economic and finance ministries, nothing changes and that is the pity.

Similar words

Finanzmarktliberalisierung · Finanzmarktpreise · Finanzmarktregulierung · Finanzmarktstabilität · Finanzmarktstabilitätsbericht · Finanzmarktstabilitätsindikatoren · Finanzmarktsteuerung · Finanzmarktverband · Finanzmetropole · Finanzminister · finanzministerien · Finanzministerium · Finanzmittel · Finanzmittelbindung · Finanzmittelzuweisung · Finanzplanung · Finanzplatz · Finanzpolitik · finanzpolitisch · Finanzportal · Finanzprotokoll

more

More translations in the English-Japanese dictionary.