German-English translation for "Fledermäuse"

 

"Fledermäuse" English translation

Results: 1-2 of 2

Fledermäuse {noun}

Fledermäuse {noun} (also: Keulen, Schlagkeulen)

Es gibt auch andere bestäubende Tiere, etwa Fledermäuse, und die sind auch gefährdet.

There are other animals that pollinate, like bats, and bats are in trouble too.

Ich habe Überlegungen angestellt, ob Fledermäuse mit ihren Ohren Farben sehen.

I've speculated that bats may see color with their ears.

Welche Art Mann... denkt ständig an Fledermäuse?

What kind of man...... has bats on the brain?

Und Fledermäuse sterben zu einer beunruhigenden Rate aus.

And bats are dying at an extraordinary rate.

Fledermäuse sind keine Nager.

Bats aren't rodents, Dr. Meridian.

Fledermaus {noun}

Fledermaus {f} (also: Brennplatte, Keule, Schlagkeule, Schlagholz)

Bruce Wayne sieht im Schlafzimmer eine große Fledermaus über seinem Kopf fliegen und sieht das als Omen zu Batman zu werden.

Bruce Wayne is in his bedroom when a big bat flies over his head, and he sees it as an omen to become Batman.

Wer hat Angst vor der Fledermaus?

Who's afraid of the big black bat?

Du bist so blind wie eine Fledermaus!

You're as blind as a bat!

Die Tatsache, dass eine Fledermaus in totaler Dunkelheit Echos nutzt, um die Umgebungsvariablen in das Modell einzubringen, während die

The fact that the bat uses echoes in pitch darkness to input the current variables to its model, while the swallow uses light, is

Es gibt auch andere bestäubende Tiere, etwa Fledermäuse, und die sind auch gefährdet.

There are other animals that pollinate, like bats, and bats are in trouble too.

Similar words

More in the English-Dutch dictionary.