×Did you mean: fließen?

Synonyms

Fliese: Kachel · Platte

fliesen: kacheln · Fliesen anbringen

German-English translation for "Fliese"

Did you mean: fließen?
 

"Fliese" English translation

Results: 1-10 of 10

Fliese {noun}

Fliese {f} (also: Kennzeichen, Fahne, Flagge, Fähnchen)

Fliese {f} (also: Platte, Steinplatte)

Fliese {f} (also: Kachel, Platte, nebeneinander)

Fliese

glazed tile

Wir haben Luftblasen, die nach oben steigen, und oben Schaum mit schiefen Fliesen.

We've got bubbles going up there, then suds at the top with lumpy tiles.

Wie sie die zersplitterten Fliesen überquert, an der Stufe zur Straße schwankt, brummt, mich nicht ansieht, "Kannst du mir helfen?"

Her crossing the fragmented tiles, faltering at the step to the street, droning, not looking at me, "Can you help me?"

Das sind Fliesen.

These are tiles.

Der Junge rutschte auf einem auf den Fliesen ausgelegten Teppich aus und stürzte durch eine Terrassentür, die nicht mit Sicherheitsglas verglast war.

He slipped on a rug on tiles and crashed through a patio door which did not have strengthened glass.

Fliese {f} (also: Kachel, Platte)

Fliese {f} (also: Platte, Tafel, Roheisenblock, Bramme)

fliesen {verb}

fliesen [flieste|gefliest] {vb} (also: mit Steinplatten belegen, nachlassen, erlahmen, markieren)

to flag {vb}

ich fliese (Indikativ Präsens)

I flag (Present)

ich fliese (Indikativ Präsens)

I am flagging (Present continuous)

ich fliese (Indikativ Präsens)

I have flagged (Present perfect)

ich fliese (Indikativ Präsens)

I have been flagging (Present perfect continuous)

ich fliese (Konjunktiv I Präsens )

I flag (Present subjunctive)

er/sie/es fliese (Konjunktiv I Präsens )

he/she/it flag (Present subjunctive)

ich fliese (Konjunktiv I Präsens )

I flagged (Past subjunctive)

er/sie/es fliese (Konjunktiv I Präsens )

he/she/it flagged (Past subjunctive)

fliesen [flieste|gefliest] {vb} (also: kacheln, Fliesen anbringen, Fliesen legen, Platten auslegen)

to tile {vb}

ich fliese (Indikativ Präsens)

I tile (Present)

ich fliese (Indikativ Präsens)

I am tiling (Present continuous)

ich fliese (Indikativ Präsens)

I have tiled (Present perfect)

ich fliese (Indikativ Präsens)

I have been tiling (Present perfect continuous)

ich fliese (Konjunktiv I Präsens )

I tile (Present subjunctive)

er/sie/es fliese (Konjunktiv I Präsens )

he/she/it tile (Present subjunctive)

ich fliese (Konjunktiv I Präsens )

I tiled (Past subjunctive)

er/sie/es fliese (Konjunktiv I Präsens )

he/she/it tiled (Past subjunctive)

flies

Fliegen {noun}

Es gibt Fliegen in der Größe von Fliegen, die von Robert Wood in Harvard gemacht werden.

You've also got flies, the size of flies, that are being made by Robert Wood at Harvard.

War es ein Wunder, dass Fliegen und Läuse Aas fressen und Krankheiten verbreiten?

Was it a miracle that flies and lice should bloat upon their carrion and spread disease?

Ich erinnere mich jedoch, als ich klein war, das er Fliegen mit meiner Lusftpistole jagte.

But when I was little, I remember, he would kill flies in our house with my BB gun.

Die Menschen wurden vom Durst gequält, von Fröschen, Läusen, Fliegen.

The people have been plagued by thirst, by frogs, by lice, by flies.

Es gibt ein altes deutsches Sprichwort: Man fängt Fliegen nicht mit Essig, sondern mit Honig.

There is an old German proverb which says that flies are not caught with vinegar but with honey.
flies (also: fly)

Hosenstall {m} [coll.]

flies (also: fly)
 

Synonyms

Synonyms (German) for "Fliese":

Synonyms (German) for "fliesen":

Similar words

Moreover bab.la provides the Dutch-English dictionary for more translations.