Summary

flugs
quickly

Flug {noun}
flight

full details

Synonyms

flugs: zügig · schnell · rasant

Flug: Flugreise

Usage examples

Umbuchung eines Flugs
... während des Flugs haben in dieser ...
... während meines Flugs von Rom nach Brü...

more (8)

German-English translation for "flugs"

 

"flugs" English translation

Results: 1-10 of 10

flugs

flugs (also: zügig)

quickly

Also machte ich mich - umgeben von einem großartigen Team - flugs an die Arbeit.

So I quickly went to work with a great team around me.

Flug {noun}

Flug {m} (also: Flucht, Fliehen, Höhenflug, Schwarm)

flight

Wenn ich also auf einem 12-Stunden-Flug bin, dann sieht man den Abflug-Flughafen.

So if I'm on a 12-hour flight, you'll see the last airport that I departed from.

Doch dann hatte unser Flug vier Stunden Verspätung und wurde über Düsseldorf umgeleitet.

However, we were subject to a 4-hour flight delay and were taken to Düsseldorf on route.

(Video) Testpilot: Bis das Fahrzeug fliegt, bestehen 75 Prozent der Gefahr im ersten Flug.

(Video) Test Pilot: Until the vehicle flies, 75 percent of your risk is that first flight.

Wie Sie hier bei dem Flug in Form einer Acht sehen, nähern sie sich bis auf wenige Zentimeter.

As you can see in this figure-eight flight, they come within inches of each other.

Obwohl ich bei meinem Flug viel Zeit eingeplant hatte, erwies sich diese als nicht ausreichend.

Although I had planned my flight with plenty of time to spare, that proved insufficient.
 

Synonyms

Synonyms (German) for "flugs":

© OpenThesaurus.dezügig · schnell · rasant · rasch · flott · hurtig · ratz-fatz · ruck-zuck · geschwind · prompt · fix · rapid · rapide · im Sauseschritt · speditiv (schweiz.)

Synonyms (German) for "Flug":

© OpenThesaurus.deFlugreise

 

Usage examples

Usage examples for "flugs" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

     Umbuchung eines Flugs

change in booking

Fragen der Sicherheit während des Flugs haben in dieser Verordnung nichts zu suchen.

The Commission’ s role should be to coordinate, not to dictate.

Daran musste ich gestern im Flugzeug, während meines Flugs von Rom nach Brüssel, denken.

I was thinking about this yesterday while on the plane from Rome to Brussels.

Aus Angst vor der vorliegenden Richtlinie hat Frankreich sogar einige kleine Rentenfonds flugs in die erste Säule aufgenommen.

Out of anxiety about this Directive, France has even, in great haste, included a few small pension funds in the first pillar.

Eine wesentliche Verbesserung in dem Kommissionsvorschlag ist das zusätzliche Kapitel über die Sicherheitsmaßnahmen während des Flugs.

You are supposed to present an initiative by the summer, and we are awaiting this with anticipation.

Im Vorschlag der Kommission zur Änderung der Verordnung sind in Kapitel 10 des Anhangs Sicherheitsmaßnahmen während des Flugs aufgeführt.

I shall take this opportunity to reply to some of the speakers on the question of firearms on board aircraft.

Als Hauptargument für diesen Standpunkt wird das Risiko genannt, dass sich während des Flugs versehentlich ein Schuss aus einer Waffe lösen könnte.

The general approach of the legislators is that no weapon-carrying security officers should be present on aircraft.

Ich unterstütze das innovative Konzept der Kommission, wenn sie Vorschriften auf dem Gebiet von Sicherheitsmaßnahmen während des Flugs vorschlägt.

All Member States need to be singing from the same hymn sheet regarding common rules on security checks, searches, surveillance, prohibited items and security patrols, to name just a few.

Similar words

Flugregel · Flugregeln · Flugregler · Flugreise · Flugreisen · Flugreservierung · Flugrettung · Flugrisiko · Flugrost · Flugrundfunkdienst · flugs · Flugsand · Flugschau · Flugschein · Flugscheine · Flugschrift · Flugschüler · Flugschule · Flugschulen · Flugsicherheit · Flugsicherheitsmeldung

more

More translations in the English-Korean dictionary.