Our partners

German-English translation for "frites"

Translation

"frites" English translation

Sorry, no exact translations found.
 

Usage examples

Similar translations for "frites" in English

In meinem Land, in Flandern, war es früher üblich, sonntags Huhn mit Pommes frites zu essen.

In my country, Flanders, it used to be a tradition to eat chicken and chips on a Sunday.

Jetzt können wir auf die Pommes frites auch verzichten, denn unsere Hühner werden mit altem Fritieröl gefüttert.

We now know that we can dispense with the chips as well because our chickens are fed discarded frying oil.

Fisch aus der Ostsee zu verbieten wäre ungefähr so, als würde man in Belgien Muscheln und Pommes frites verbieten, und ich kann mir vorstellen, dass dies undenkbar wäre.

Prohibiting fish from the Baltic would be rather like prohibiting mussels and pommes frites in Belgium, something I imagine would be unthinkable.

Einerseits behauptet Chevènement - dem wir übrigens eine schnelle Genesung wünschen - Couscous sei ein französisches Gericht, und andererseits essen die Muslime in Brüssel manchmal mit Garnelen gefüllte Tomaten und Pommes Frites, um das Fasten im Ramadan zu brechen.

However, on the one hand, Mr Chevènement - whom, incidentally, we wish a swift and complete recovery - assures us that couscous is a French dish, and on the other, we see that in Brussels, Muslims sometimes stuff tomatoes with prawns and serve them with chips to break the Ramadan fast.

Für Kartoffeln, die zum Verzehr als Speisekartoffeln oder Pommes frites gezüchtet werden, wird keine Subvention gezahlt, doch aufgrund des enormen Anstiegs der Produktion wurde es notwendig, eine Kontingentierung einzuführen.

Potatoes, grown for potatoes, to eat as chips or potatoes do not get a subsidy and it was because of a huge increase in production that these quotas became necessary.