Our partners

German-English translation for "froh"

 

"froh" English translation

Results: 1-32 of 778

froh

froh (also: fröhlich, erfreulich, freudig)

froh (also: aufgeweckt, hell, klug, strahlend)

bright {adj.}

froh (also: heiter)

froh (also: fröhlich)

Ich bin froh, daß es zu Ende ist, aber ich bin auch froh für die Zeit, in der wir die Kommission etwas bewegen konnten und in der wir...

I am glad that it has ended, but I am also glad of the time when we were able to move the Commission slightly, and when we could all work...

Das Management muss nach Ansicht meiner Fraktion transparent sein, und wir sind schon froh über einen bedeutenden Schritt des Rates nach

To the ELDR Group, it is important that the management is transparent, and we are already glad of a major step forward by the Council

froh (also: gerne, gern, mit Freuden)

froh (also: mit Vergnügen, gerne, gern, mit Freuden)

froh (also: bequem, fertig, leicht, bereit)

readily {adv.}

froh (also: glücklich, vom Glück begünstigt)

Sei froh, dass ihr ihn so lange hattet!

You were lucky to have him as long as you did.

Seid froh, dass sein Tod Euch auch etwas Gutes bringt.

Consider yourself lucky you have the chance.

Das lässt Bedenken aufkommen, weshalb meine Fraktion wirklich froh darüber ist, dass wir die Abstimmung vertagt haben, denn somit haben wir

That seed of doubt has made my group realise how lucky we are that we have postponed the vote, because that will give us a chance to review

froh (also: vergnügt, lustig, heiter)

froh (also: freudig)

Ich bin über dieses Ergebnis sehr froh.

I am very glad indeed that has been the case.

Miyuki... ich bin so froh, dass alles ok ist.

Miyuki...... I'm so glad you're safe.

Ich bin froh, dass sie uns nicht verlassen wird.

I am glad she is not going to be leaving us.

Ich werde einfach froh sein, wenn es vorüber ist.

I'll just be glad when this one's over.

Sie sind nur zu froh, dass zwei weniger anstehen.

They'd be damn glad to have two less in line.

froh (also: vergnügt, fröhlich, lustig)

 

Synonyms

Synonyms (German) for "froh":

 

Usage examples

Similar translations for "froh" in English

Darüber sind wir froh.

We are delighted about this.

Darüber sind wir besonders froh.

That is something we are really pleased about.

Darüber sind wir sehr froh.

We are very pleased with that.

Wir wären alle froh darüber! '

We will all be happy! '

Ich bin sehr froh darüber.

I am very pleased about that.

Herr Fogh Rasmussen ist froh, Herr Haarder ist froh und Herr Prodi ist hoffentlich auch froh.

Mr Fogh Rasmussen is happy, Mr Haarder is happy, and Mr Prodi, we hope, is also happy.

Als Europäer sollten wir froh darüber sein.

As Europeans we should say that is good.

Wir sind also froh über das Endergebnis.

We are therefore pleased with the end result.

Wir sind daher sehr froh darüber.

So we are very pleased with this.

Ich bin über diese Entwicklung außerordentlich froh.

I am extremely pleased at this development.

Darüber kann man nur froh sein!

And we must welcome that.

Ich bin so froh, dich zu sehen!

I'm so happy to see you!

Komm schon, sei wieder froh, Liebling.

Come on, cheer up, darling.

Ich bin froh, dass mit dir alles ok ist.

I'm just happy you're all right.

Das ist gut so, und ich bin darüber sehr froh.

This is good and I am delighted about it.

Aber er ist gefallen, und wir sind froh darüber!

But it has gone now, and in that we can rejoice.

Ich bin froh, dass die Kommission dies getan hat.

There are examples of how to do it properly.

Ich wäre froh, wenn es nicht soweit kommen müßte.

I would much prefer it to be otherwise.

Ich bin froh, daß Deutschland die Quote erhöht hat.

I am pleased that Germany has increased its quota.

Ich bin also froh, daß wir hier vorankommen.

So I am satisfied that we are making progress here.