German-English translation for "Fußballspieler"

"Fußballspieler" English translation

Results: 1-8 of 8

Fußballspieler {noun}

Fußballspieler {noun} (also: Fußballspielerinnen)

football players

Denken wir an den Frieden in unserer Nachbarschaft, an den Wunsch nach gesunden Lebensmitteln oder an die Regeln, nach denen Fußballspieler...

Just think of peace in our corner of the world, the desire for healthy food or the rules governing transfers of football players within...

Ich denke, nicht nur Trainer, Clubs und Fußballspieler sind an Lösungen interessiert, auch europaweit Millionen von Fans, die sich mit

In reality, the careers of football players are getting shorter and shorter, because of the professionalism and speed of the sport.

Fußballspieler {noun} (also: Fußballspielerinnen, Fußballer, Fußballerinnen)

footballers

Das muss geändert werden, und für Fußballspieler sollten keine Sonderregeln gelten.

This is what must be changed, and footballers should not be exempt.

Zweitens hätten junge Fußballspieler, mit Ausnahme der Besten, bei zu hohen Ausbildungsentschädigungen Schwierigkeiten, von einem Verein

Secondly if training fees were too high, then it would be too difficult for young footballers to be transferred from one club to another

Deshalb beteilige ich mich auch an der Kampagne „ Rote Karte für Zwangsprostitution“ und hoffe, dass alle Fans, Fußballspieler,

That is why I am working in the campaign to give the red card to forced prostitution and I hope all the fans, footballers and sports

Collins hatte, erklären, ob Freizügigkeit für Fußballspieler und andere Gemeinschaftsbürger Bestandteil des mit Monaco geschlossenen Abkommens

-in-Office enlighten us as to whether freedom of movement of footballers and other Community citizens is part of the agreement with Monaco?

Fußballspieler {m} (also: Fußballspielerin)

football player

Fußballspieler {m} (also: Fußballspielerin, Fußballer, Fußballerin)

footballer

Wenn ein Bürger, unabhängig davon, ob er nun Fußballspieler ist oder nicht, ob er dem einen oder dem anderen Verein angehört, beschließt,...

If any citizen, whether or not they are a footballer, whether or not they are a club member, decides to take a case to the Court, then he...

Fußballspieler {m} [sports] (also: Fußballspielerin, Fußballer)

kicker {noun} [sports]

Fußballspieler {m} [sports] (also: Fußballer)

soccer player [sports]

Synonyms

Synonyms (German) for "Fußballspieler":

Usage examples

Similar translations for "Fußballspieler" in English

Betrifft: Meldungen über nationale Quoten für Fußballspieler in der EU

Subject: Reports of national quotas for soccer players inside EU

Der Hooliganismus wandelt sich mehr und mehr zu einem Rassismus in Fußballstadien, in denen farbige Fußballspieler spielen, bzw. zu einem Rassismus gegenüber Mannschaften, zu deren Kader Spieler anderer Rassen gehören.

The ratification of the Constitutional Treaty in the Member States, which is due to take place soon, places an obligation on the Commission to set about preparations promptly to clarify the legal basis for sport.