"Gesamtwerk" English translation

DE

"Gesamtwerk" in English

DE Gesamtwerk
volume_up
{neuter}

Gesamtwerk (also: Werk, Schaffen, Oeuvre, Opus)
volume_up
oeuvre {noun}
Gesamtwerk (also: sämtliche Werke)
Gesamtwerk

Context sentences for "Gesamtwerk" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

GermanDabei heißt Harmonie, wie in der Musik auch, eben nicht, daß jeder den gleichen Ton singt, sondern daß das Gesamtwerk harmonisch wird.
As with music, harmony here does not necessarily mean that everyone is singing exactly the same note, but that the overall effect is harmonious.
GermanHerr Trakatellis, der Wert des Berichts geht selbstverständlich über die einzelnen Änderungsanträge hinaus, und wir haben unsere Wertschätzung für das Gesamtwerk deutlich zum Ausdruck gebracht.
Mr Trakatellis, the report has an intrinsic value which transcends the individual amendments, clearly, and our words of appreciation related to the undertaking as a whole.