German-English translation for "gesund"

wieder gesund sein

gesund bleiben

gesund bleiben

Das ist nicht nur ein Frage des besseren Lebens, wir müssen gesünder sein, damit ältere Menschen länger arbeiten und zum Wohlstand der Gesellschaft beitragen können.

Die meisten MFI sind heute gut geführt und finanziell gesund.

Das Ergebnis ist ein Haushaltsentwurf, in dem das Verhältnis von Verpflichtungen und Zahlungen nicht mehr gesund ist.

Wir müssen sicherstellen, dass unsere Finanzinstitute gesund sind und die Lohnsysteme die eingegangenen Risiken angemessen berücksichtigen.

gesund wie ein Fisch im Wasser

lch meine, Sie sind so groß und stark... und dann sehen Sie auch noch so gesund aus.

Die Tiere bekamen neue Medikamente, die sie gesund machten oder zumindest am Leben hielten.

Sie lag neben mir und sagte: "Tantchen, ich möchte gerne gesund sein.

Und zu ihrem Erstaunen, begann er, nachdem es vorbei war, zu sprechen, als ob er vollkommen gesund wäre.

Ebenso wenig ist fettarmer Joghurt gesund, wenn er 100 Gramm Zucker enthält.

Entweder ein Tier ist gesund und für die menschliche Ernährung geeignet oder nicht.

Jeder, ob arm oder reich, muß atmen können, gesund bleiben und trockene Füße behalten.

(Lachen) Aber wenn einmal die Knochen zusammengewachsen wären, wäre es gesund gewesen.

Unserer Aufgabe ist es sicherzustellen, dass der Wein auf unseren Tischen – auf den Tischen der europäischen Verbraucher – gesund und auch

unseres Rindfleischs unbedenklich und gesund ist.

Lebensmittelsicherheit ist die fundamentale Voraussetzung für die Verbraucher, die sich gesund ernähren wollen, und dafür müssen wir hier

Lebensmittelsicherheit ist die fundamentale Voraussetzung für den Verbraucher, denn die Verbraucher wollen sich gesund ernähren, und dafür