German-English translation for "Gewinnmaximierung"

 

"Gewinnmaximierung" English translation

Results: 1-12 of 12

Gewinnmaximierung {noun}

Gewinnmaximierung {f} (also: Profitmaximierung)

Gewinnmaximierung {f} (also: Profitmaximierung)

Gewinnmaximierung {f} (also: Profitmaximierung)

kurzfristige Gewinnmaximierung

short-term profit maximization

Gewinnmaximierung {f} (also: Profitmaximierung)

Als übergeordnete Zielvorgabe soll den Kantonalbanken ausschliesslich die Gewinnmaximierung vorgegeben werden.

The overriding target set for the cantonal banks should be that of profit maximisation exclusively.

kurzfristige Gewinnmaximierung

short-term profit maximisation
 

Usage examples

Usage examples for "Gewinnmaximierung" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Die Unternehmen haben neben dem legitimen Ziel der Gewinnmaximierung auch Verpflichtungen.

Companies have obligations above and beyond the legitimate aim of maximising profits.

Das Streben nach Gewinnmaximierung kann jedoch eine nachhaltige Entwicklung auch empfindlich stören.

But striving for maximum profit can also derail sustainable development.

Und das nur, weil diesen Großunternehmen eine auf die Gewinnmaximierung ausgerichtete Straffreiheit gewährt wird.

And all this because, as I was saying, these big companies are guaranteed impunity, with the aim of maximising profits.

Das Versorgungsproblem kann aber nicht im Rahmen einer liberalen Wirtschaft gelöst werden, in der ein höherer Verbrauch Gewinnmaximierung bedeutet.

However, the oil supply problem cannot be resolved within a neoliberal economy in which the more we consume, the greater the profit.

Die Frage lautet jedoch, ob in dem heutigen System, in dem Banken eine Gewinnmaximierung anstreben, eine Finanzierungskrise völlig verhindert werden kann.

The question is, though, whether it is actually possible entirely to prevent a funding crisis under the current system where banks are obsessed with making maximum profits?

Rechnen Sie bitte etwas genauer nach, was uns die Philosophie der betrieblichen Gewinnmaximierung und die Fahrlässigkeit im Arbeitssicherheitsbereich volkswirtschaftlich schlussendlich kosten.

According to one estimate, EU legislation has prevented the loss of 25 million European working days per annum, and many lives have already been saved, as the Commissioner, too, mentioned.

Similar words

More translations in the bab.la Danish-English dictionary.