Summary
Gruppe {noun}
class · group · denomination · herd · lot · party · school · squad · tern · cluster · gang · bank · element group · category · pod · posse
Forum results
German-English translation for "Gruppe"
"Gruppe" English translation
Gruppe
Gruppe {noun}
Wir würden Opfer von Verkehrsunfällen einer gesonderten Gruppe zuordnen.
Und zum Glück gibt es ein Gruppe von Leuten, die wirklich keinen Nutzen aus diesem Tool ziehen können.
Die Gruppe wurde still und endlich stand eine Frau auf, und sie sagte: "Khrew," was "Lehrerin" bedeutet.
Gruppe von Sachanlagen
Die Europäische Union war dafür, die verschiedenen Formen der Diskriminierung zu benennen, denen bestimmte Gruppen von Personen ausgesetzt sind.
" Der unmögliche Status quo " lautete der Titel des Dokuments der Florenz-Gruppe.
Ich freue mich über Ihren Hinweis auf die Einsetzung einer hochrangigen Gruppe.
Und "Anonymous" ist die Gruppe, die, sehr bekannt, gegen Scientology protestierte.
[…] Jede Gruppe muss das Gefühl haben, dass der Staat allen Bürgern gehört".
Die Dehaene-Gruppe hat sich sehr auf die Reform der Kommission konzentriert.
Gruppe {f} (also: Benennung, Bezeichnung, Denominierung, Religionsgemeinschaft)
Bürgerinitiativen, Glaubensgemeinschaften und andere gesellschaftliche Gruppen warnen seit Jahren vor dem Rechtsradikalismus.
Tag und Nacht zu tauchen war 1970 sehr leicht für mich, als ich eine Gruppe von Aquanauten geführt habe.
Wenn man eine Menge Filme über eine bestimmte Gruppe von Tieren machen will, kann man sich genauso gut eines aussuchen, das ziemlich oft
die Lobbyarbeit für diese Gruppe leider besser.
Diese Gruppe wird auf dem nächsten, für 2005 geplanten Symposium Bericht erstatten.
Der erste handelte von einer Gruppe namens "Die Partei Gottes", die den Valentinstag verbieten wollten.
Nach fünf Sitzungen hat diese Gruppe ihre Tätigkeit im September mit positiven Schlußfolgerungen beendet.
Die Fehler der kubanischen Regierung sind nicht die Fehler des kubanischen Volkes, sondern die einer führenden Gruppe.
Es war am Anfang eine Arbeitsgruppe für technische Handelshemmnisse, aus der später die Känguru-Gruppe hervorgegangen ist.
Die Liste gilt nur für Schülerinnen und Schüler unter 18 Jahren, die in einer Gruppe reisen und von mindestens einer Lehrperson begleitet...
Diese Gruppen entführen auch Mädchen aus Schulen im Norden Ugandas für besondere Dienste.
Bestrafen Sie nicht die Gruppe!
Ich will dich in der Gruppe.
Insgesamt 6 Gruppen.
Also ein wichtiges Prinzip der Biomimikry ist es Wege zu finden, Technologien in symbotischen Gruppen zu verbinden.
Wir neigen zur Gruppenbildung basierend auf Gemeinsamkeiten und dann erschaffen wir Klischees über andere Gruppen von Menschen.
In diesem Kontext wollen wir „ Cluster“ schaffen, Gruppen von kleinen Unternehmen auf europäischer Ebene, damit nicht die gesamte Forschung
Das ist die ganze Gruppe, die daran arbeitete, und die Frauen im Vordergrund, die eigentlich die ganze Kodierung übernahmen, waren die...
Wenn ein Jugendlicher auf der Straße oder an einem öffentlichen Ort Ungarisch spricht, geht er das Risiko ein, von einer Gruppe serbischer
Karl Roßmann, der an Banküberfällen und Diebstählen der Baader-Meinhof-Gruppe beteiligt gewesen sein soll, wurde heute in den Abendstunden
Brigaden oder der Baader-Meinhof-Gruppe konfrontiert.
Enorme Waffenmengen gelangten in die Hände keiner Kontrolle unterstehender Gruppen, aus denen sich sehr bald mafiose Verbrecherbanden rekrutierten.
Gewährung des Beobachterstatus in der Generalversammlung an die Islamische-Entwicklungsbank-Gruppe
in dem Wunsche, die Zusammenarbeit zwischen den Vereinten Nationen und der Islamischen-Entwicklungsbank-Gruppe zu fördern,
1986 zog ich nach Ruanda und arbeitete mit einer sehr kleinen Gruppe von Frauen aus Ruanda, um die Mikrokreditbank in dem Land zum Laufen
1. beschließt, die Islamische-Entwicklungsbank-Gruppe einzuladen, an den Tagungen und an der Arbeit der Generalversammlung als Beobachter
Gruppe {f} (also: Elementgruppe)
Gleichzeitig müssen wir bedenken, dass ältere Menschen keine homogene Gruppe bilden.
Ich möchte also fragen: Kann man für diese Gruppe von Menschen nicht etwas tun?
Es gibt daher allen Grund, die WTO-Klage über die Lizenzen für die Gruppe B ernst zu nehmen.
Unsere Fraktion gehört natürlich zu der ersten Gruppe und hat daher zahlreiche Abänderungsanträge eingereicht.
Es ist alarmierend, dass im Jahr 2006 erwachsene Frauen immer noch der Gruppe „ schutzbedürftiger Personen“ zugeordnet werden.
Synonyms
Synonyms (German) for "Gruppe":
© OpenThesaurus.deMenge · Haufen · Posten · Partie · Klasse · Stand · Schicht · Personenkreis · Gesellschaftsschicht · Kaste · Kohorte · Kommando · Abteilung · Geschwader · Schar · Verband · Rotte · Menschenschlag · Typ · Menschenschar
Usage examples
Usage examples for "Gruppe" in English
Forum results
"Gruppe" translation - forum results
Similar words
Grundzug · Grundzustand · Grunge · grunz · Grunzen · grunzend · Grunzochse · Grunzochsen · grunzt · grunzte · gruppe · Gruppen · Gruppenadresse · Gruppenadressen · Gruppenakkord · Gruppenakkordsystem · Gruppenanstrengung · Gruppenarbeit · Gruppenaufnahme · Gruppenbild · Gruppenbildung
In the English-Dutch dictionary you will find more translations.