German-English translation for "im Spaß"

"im Spaß" English translation

Results: 1-22 of 87177

im Spaß

im Spaß (also: zum Vergnügen, zum Spaß, aus Spaß, spaßeshalber)

for fun

im Spaß

in jest

Usage examples

Usage examples for "im Spaß" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Er tat es im Spaß.

He did it in joke.

etw. im Spaß sagen

to say sth. in sport

Im Grunde, um Spaß zu fördern.

If you don't believe me, well just go home and think about it some more or something.

Die Lehrer an der Schule hatten keinen richtigen Spaß, im Sport ging es sehr dreckig oder schmerzvoll zu.

The school teachers weren't having much fun, the sports were very dirty or very painful.

Und mit der neuen Zurich vitaparcours iPhone App macht das Training noch viel mehr Spass. Jetzt im App Store downloaden und ausprobieren.

You will find exercises that you can do while standing, sitting, lying or using a small item of sporting equipment.

Und das ist eine Folie von einem Vortrag über Intensivstationen in Nigeria, und im Spaß nennen wir die immer "Expensive Scare" ["Teurer Grusel"].

All right, this is a slide from a talk I gave about intensive care units in Nigeria, and jokingly we refer to it as "Expensive Scare."

Wenn Ihr mich gefragt hättet, warum ich nicht dafür bin, Japan zu bombardieren, naja, ich sage das teilweise schon im Spaß, aber sie haben mein Auto gebaut.

If you asked me, you know, why am I not in favor of bombing Japan, well, I'm only half-joking when I say they built my car.

Halb im Spaß, halb im Ernst möchte ich Sie fragen: Wäre es nicht sinnvoll, unpopulären Regierungen zu empfehlen, sagen wir, von der aktiven Förderung der Idee eines vereinten Europas zu lassen?

However, the public debate on Europe in the first half of this year has shown that at present there is no agreement or understanding about what Europe is for and where it is heading.