Summary

Indien
India

full details

Usage examples

... davon waren aus Indien....
... kleinen Verein in Indien....
... Jahr in Indien beginnt im Juni....

more (20)

German-English translation for "Indien"

"Indien" English translation

Results: 1-22 of 119

Indien

Indien [geogr.] (also: India)

India

Der Handel der EU mit Indien macht weniger als 20 % ihres Handels mit China aus.

The Union’ s trade with India amounts to less than 20 % of its trade with China.

Aber Japan, im Gegensatz zu Indien und China, behielt seine nationale Souveränität.

But, Japan, in contrast to India and China, maintained its national sovereignty.

Das war das erste mal, das ein Premierminister von Indien, einen Strafzettel bekam.

This was the first time a prime minister of India was given a parking ticket.

Erst reinigten sie die Gemeinde, dann wird es Hyderabad sein und bald Indien!

First they have cleaned the society, then it will be Hyderabad, and soon India.

Viele halten Indien für ein eigenartiges Land, das nur schwer zu verstehen ist.

Many think that India is a strange country which is difficult to get to know.

Usage examples

Usage examples for "Indien" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Aber die Hälfte davon waren aus Indien.

But half of those were Indian.

Von einem kleinen Verein in Indien.

Could you have imagined that day would come?

Das akademische Jahr in Indien beginnt im Juni.

Indian academic year begins in June.

Allen Respekt den Freunden in Indien!

We should applaud the efforts of our Indian friends.

Die USA treten für Sanktionen gegen Indien ein.

It possesses political, economic and diplomatic leverage.

Weil Indien den gleichen Lebensrythmus aufwies.

(Laughter) The Mahabharata was like that as well, wasn't it?

(Applaus) Herzlich Willkommen in der goldenen Wüste Indiens.

(Applause) So, welcome to the Golden Desert, Indian desert.

Erstaunlicherweise sind die Kosten an Orten wie Indien sehr tief.

It's not an event, it's a process.

Aber sie machten ihre Sache gut, indem sie es Indien anpassten.

But what they were very good at doing was making it very localized.

Wir vergessen, dass Indien seit fünfzig Jahren eine Demokratie ist.

Democracy is and must continue to be a reference point for Parliament.

Jetzt heißt es dort: " indien de hiërarchie hierdoor werd ondermijnd ".

At present it reads: " if the hierarchy were undermined by this ".

"Nach Indien und zurück."

He said, "Do you know there's a solar-electrified village in Sierra Leone?"

Zwei Tierarten, die Symbole Indiens sind, haben mich schon früh gefesselt.

Two animals, two iconic reptiles really captivated me very early on.

Falls Sie irgendwann in Indien sind, gehen Sie und verwenden Sie diese Toilette.

(Laughter) Chris Luebkeman will tell you why.

Unsere Handelsbeziehungen mit Indien sind ebenfalls von Bedeutung.

For example, both sides have a common interest in protecting indications of origin.

Sollen wir China und Indien mit schlechteren Arbeitsbedingungen und Löhnen schlagen?

We are encountering increased competition in the world.

Aus Indien sind ähnlich schlechte Erfahrungen bekannt.

Those in favour of auctioning believe it to be a good means of controlling resources.

Das erste Gipfeltreffen zwischen der EU und Indien fand 2000 in Lissabon statt.

Nevertheless, I would like the relevant corrections to be made for the sake of accuracy.

Dies trifft auf alle Schichten der Gesellschaft Indiens zu, einschließlich der Regierung.

This applies to all levels of Indian society, including the government.

Indien steht vor der Aufgabe, das große Entwicklungsprojekt zu vollenden, das bereits läuft.

It is intolerable that all this is happening on our doorstep.

Search for more words in the English-German dictionary.

Summary

Usage examples

"Indien" English translation

Indien

Usage examples

Usage examples for "Indien" in English

Similar words