German-English translation for "Jeans"

 

"Jeans" English translation

Results: 1-13 of 13

Jeans {noun}

Jeans {noun} (also: Jeanshose, Jeansstoff)

Erwähnen möchte ich auch noch, daß ich zu Ehren dieses Tages Jeans trage.

I should also like to mention that I am wearing jeans in honour of the day.

Hier trägt er seine alten Rock 'n' Roll-Jeans, diese hochgekrämpelten Jeans.

This is him in his old rock-and-roll jeans there, pushing him in, those turned up jeans.

(Gelächter) Aber es hat mir auch niemand ein Kompliment für die Jeans gemacht, die ich heute trage.

(Laughter) But then again, nobody has complimented me on the jeans I'm wearing.

Der geringste Pieps und lhre Jeans passen lhnen nicht mehr.

The slightest peep and your designer jeans won't fit no more.

Ein kleiner Typ, schwarze Jeans etc. auf ganz leerer Bühne.

One little guy, black jeans and stuff, on a totally empty stage.

Jeans {noun} (also: Baumwolldrilliche, Jeanshose)

Aber dann sah ich unseren Rektor in Jeans und Rollkragenpullover zur Uni kommen, und fand das ungerecht.

Then I saw our chancellor coming to school in denims and turtlenecks, and I thought, not right for me to keep this other.

jeans

Jeans {noun}

jeans (also: denims)

Erwähnen möchte ich auch noch, daß ich zu Ehren dieses Tages Jeans trage.

I should also like to mention that I am wearing jeans in honour of the day.

Hier trägt er seine alten Rock 'n' Roll-Jeans, diese hochgekrämpelten Jeans.

This is him in his old rock-and-roll jeans there, pushing him in, those turned up jeans.

(Gelächter) Aber es hat mir auch niemand ein Kompliment für die Jeans gemacht, die ich heute trage.

(Laughter) But then again, nobody has complimented me on the jeans I'm wearing.

Der geringste Pieps und lhre Jeans passen lhnen nicht mehr.

The slightest peep and your designer jeans won't fit no more.

Ein kleiner Typ, schwarze Jeans etc. auf ganz leerer Bühne.

One little guy, black jeans and stuff, on a totally empty stage.
jeans (also: denims)
jeans (also: denim)
 

Synonyms

Synonyms (German) for "Jeans":

 

Usage examples

Usage examples for "Jeans" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Wollen Sie Jeans mit löchern?

Do you want them distressed?

Trotz alledem, sehr viel Arbeit wird in diese Jeans gesteckt.

That said, a lot of work goes into these.

Und dann ziehe ich dir langsam... ganz langsam die Jeans aus!

And then slowly... slowly pull yourjeans offinch by inch.

Sie hatte langes, lockiges schwarzes Haar, eine blaue Jeans-Jacke.

She had long, curly black hair, a blue jean jacket.

Im Vergleich dazu ist Sprüh-Cellulose oder Blue Jeans eine viel günstigere Energiealternative.

We also used straw bale infill for our library, which has zero embodied energy.

Bei der Kleidung ist vielleicht der Jeans-Stoff das perfekte Beispiel, bei dem symbolischer Wert den materiellen ersetzt.

In terms of dress, denim is perhaps the perfect example of something which replaces material value with symbolic value.

Mit 100 unterschiedlichen Arten von Jeans im Schaufenster, gibt es keine Entschuldigung für Fehler.

Now, as a policy matter -- I'm almost done -- as a policy matter, the thing to think about is this: what enables all of this choice in industrial societies is material affluence.
 

Forum results

"Jeans" translation - forum results

Similar words

Jawort · Jaworte · Jazz · jazzartig · Jazzband · Jazzkapelle · Jazzmusik · Jazzmusiker · je · Jean · jeans · Jeansanzug · Jeanshose · Jeansjacke · Jeansstoff · jede · jedenfalls · jeder · jederman · Jedermann · jedermanns

In the English-Turkish dictionary you will find more translations.