Productive idleness:

Play the Memorize game!

German-English translation for "Jens"

 

"Jens" English translation

Results: 1-22 of 65

Jens {noun}

Jens {pr.n.}

Jens {pr.n.}

(gezeichnet) Jens Stoltenberg Kovorsitzender Ministerpräsident Norwegens

(Signed) Jens Stoltenberg Co-Chair Prime Minister of Norway

Frau Präsidentin, mein Kollege Jens Peter Bonde macht diesen Vorschlag zum fünfzigsten Mal.

Madam President, this is the fiftieth time that my fellow MEP, Jens-Peter Bonde, has tabled this proposal.

Okay, schönen Abend, Jens!

Well, have a nice evening, Jens.

- Prof. Jens Drolshammer, Titularprofessor Universität St. Gallen für amerikanisches Recht sowie Rechtsgeschäftsplanung und -gestaltung

- Prof. Jens Drolshammer, Professor in American Law and Legal Transaction Planning and Structuring, University of St. Gallen

Jens kommt jetzt öfter.

We'll be seeing more of Jens.

Jens {noun}

Jens {pr.n.}

Jens {pr.n.}

(gezeichnet) Jens Stoltenberg Kovorsitzender Ministerpräsident Norwegens

(Signed) Jens Stoltenberg Co-Chair Prime Minister of Norway

Frau Präsidentin, mein Kollege Jens Peter Bonde macht diesen Vorschlag zum fünfzigsten Mal.

Madam President, this is the fiftieth time that my fellow MEP, Jens-Peter Bonde, has tabled this proposal.

Okay, schönen Abend, Jens!

Well, have a nice evening, Jens.

- Prof. Jens Drolshammer, Titularprofessor Universität St. Gallen für amerikanisches Recht sowie Rechtsgeschäftsplanung und -gestaltung

- Prof. Jens Drolshammer, Professor in American Law and Legal Transaction Planning and Structuring, University of St. Gallen

Jens kommt jetzt öfter.

We'll be seeing more of Jens.
Is a certain translation missing here? Let us know or submit your own translation below.
 

Context sentences

Context sentences for "Jens" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Herr Präsident, auch ich möchte Frau Jensen für einen hervorragenden Bericht danken.

Mr President, I, too, should like to thank Mrs Jensen for a brilliant report.

Ich stimme dem voll und ganz zu, was Frau Jensen soeben dazu ausgeführt hat.

I totally agree with what Mrs Jensen said on this subject a moment ago.

Ich denke, Frau Jensen hat diesen Punkt bereits anschaulich dargelegt.

In fact, I think that Mrs Jensen has already made a very valid point on this matter.

Ich möchte die Berichterstatterin Frau Jensen zu ihrem Bericht gerne beglückwünschen.

I would like to congratulate the rapporteur, Mrs Jensen on her report.

Frau Jensen und Frau Wortmann-Kool haben das Problem der Busse angesprochen.

. Mrs Jensen and Mrs Wortmann-Kool mentioned the problems of buses.

Ich kann den Bericht von Frau Jensen eigentlich nur so gutheißen.

It is only under these circumstances that I can approve Mrs Jensen's report.

Herr Präsident, die Rentnerpartei hat dem Bericht Jensen ihre Zustimmung gegeben.

Mr President, the Pensioners ' Party voted for the Jensen report.

Dies habe ich in meiner Antwort an Frau Kirsten Jensen bereits gesagt.

I have already touched on this in response to Mrs Kirsten Jensen.

Jens Peter Bonde hat gegen jede Möglichkeit einer europäischen Zusammenarbeit gestimmt.

Mr Bonde has voted against every scrap of European cooperation.

Frau Jensen, ich werde die eingeleiteten Anstrengungen fortsetzen.

Mrs Jensen, I shall be continuing the efforts we have begun.

Zweitens: Frau Jensen hat das Problem des Nisins erläutert.

Secondly, Mrs Jensen was right to speak about the problem of nisin.

Frau Präsidentin, was Frau Jensen sagt, ist sehr gravierend.

Madam President, what Mrs Jensen is saying is terrible.

Frau Jensen, das ist im Berichtstext noch sehr viel.

I say to Mrs Jensen that this is still very much in the body of the report.

Das kann ich Frau Lis Jensen und Herrn Wim van Velzen versichern.

I can reassure Mrs Lis Jensen and Mr Wim van Velzen.

Ich begrüße den Bericht von Frau Jensen von ganzem Herzen.

I wholeheartedly support this report by Mrs Jensen.

Lassen Sie mich mit einer Bemerkung zur Agrarpolitik schließen, einem Thema, das Frau Jensen angesprochen hat.

I should like to end, Mr President, with a final point about agricultural policy which Mrs Jensen raised.

Nach meinem Dafürhalten hat dieses Dokument, trotz der guten Arbeit der Kollegin Jensen, keine große Bedeutung.

Despite Mrs Jensen's fine work, I feel that this report is not of great significance.

Beginnen möchte ich mit einigen Bemerkungen zu dem Bericht von Anne Jensen zum BNH für das Europäische Parlament.

There are now 25 Member States, with – if I remember rightly – 21 languages.

Wir gratulieren Frau Jensen zu dieser Initiative.

We congratulate Mrs Jensen on this initiative.

Das überrascht mich keineswegs, denn er wurde von Frau Jensen vorgelegt, und da ist es natürlich ein guter Bericht.

I say that without surprise as it is by Mrs Jensen, so of course it is a good report.
 

Suggest new German to English translation

Did you search the German-English dictionary and not find the exact German translation you were looking for? Maybe you know of a particular German phrase spoken only in a certain region? If so, then you can add new words to the German-English dictionary here.

GermanGerman

Latest word suggestions by users: rumor mill, between a rock and a hard place, payment match, payment matching, propensity

Similar words

More translations in the bab.la Swedish-English dictionary.