German-English translation for "Käfig"

DE Käfig English translation

Käfig {m}
EN

DE Käfig
play_circle_outline
{masculine}

Käfig (also: Korb, Kabine, Förderkorb, Schaltkäfig)
Die Sicht ist durch ein Gitter aus Stoff, einem Käfig gleich, beschränkt.
Their view is limited by a guard of fabric, as if they were looking through a cage.
Und stell dir vor, sie sperren ihn in einen Käfig und binden ihn fest?
And suppose they lock him up and strap him down and put him in a cage?
Herr Präsident, ein Käfig ist kein Lebensraum.
Käfig
play_circle_outline
hutch {noun} (for guinea pig)

Synonyms (German) for "Käfig":

Käfig
German

Context sentences for "Käfig" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

GermanWäre der Käfig nur einen Spalt offen, ich wäre entflogen und nach Hause gekommen.
If they'd open a crack that wide, I'd be through it like a bird and back to Chelsea.
GermanDie Delegationsmitarbeiter sitzen mindestens zu viert in einem kleinen Käfig, in dem ich früher alleine saß.
At least four of the delegation staff occupy a tiny cell, which I previously had to myself.