German-English translation for "Kellnerin"

"Kellnerin" English translation

Results: 1-13 of 13

Kellnerin {noun}

Kellnerin {f} (also: Kellner, Ober, Schani)

waiter

Kellnerin {f} (also: Kellner, Ober, Schani)

waitress

Nan hat einen Job als Kellnerin gekriegt... und ich in Liggetts Drugstore.

Nan got this job as a waitress, and I worked in Liggett's Drugstore.

Wir gingen rein und setzten uns in eine Nische, die Kellnerin kam zu uns und machte viel Aufhebens um Tipper.

We went in and sat down at the booth, and the waitress came over, made a big commotion over Tipper.

Das Bier geht rein und wieder raus, die Kellnerinnen gehen rein und raus, und das aktiviert das Zentrum dieses Ortes und macht ihn zu einem Ort, an dem Leute Zeit verbringen wollen.

The beer goes in and out, the waitresses go in and out, and that activates the center of this place and makes it a place that people want to hang out in.

Kellner {noun}

Kellner {noun} (also: Kellnerinnen, Schanis)

waiters

Kellner {noun} (also: Kellnerinnen, Schanis)

waitresses

Kassiererinnen, Bankangestellte, Kellner usw. gehen täglich mit einer großen Menge Münzen um, die oft aus Nickellegierungen bestehen.

Cashiers, bank employees, waitresses, and so on, daily handle large numbers of coins, which are often made from nickel alloys.

Kellner {m} (also: Aufwärter, Ordner, Haushofmeister, Ordnerin)

steward

Kellner {m} (also: Ober, Kellnerin, Schani)

waiter

Tyler arbeitet manchmal auch als Kellner im luxuriösen Pressman-Hotel.

Tyler also works sometimes as a banquet waiter at the luxurious Pressman hotel.

Dann habe ich meinen eigenen persönlichen Pförtner, Chauffeur, Masseur, Koch und Kellner."

Then I have my own personal doorman, chauffeur, masseuse, chef and waiter."

Nach einer Pause sagte der Kellner: "Man trinkt grünen Tee nicht mit Zucker." "Ich weiß," sagte ich.

After a pause, the waiter said, "One does not put sugar in green tea." "I know," I said.

Da kam dieser Kellner...

This waiter comes over...

(Gelächter) Nun, weil ich meinen Tee nicht haben konnte wie ich ihn wollte, bestellte ich mir eine Tasse Kaffee, die der Kellner zügig

(Laughter) Well, since I couldn't have my tea the way I wanted it, I ordered a cup of coffee, which the waiter brought over promptly.

Kellner {m} (also: Ober, Kellnerin, Schani)

waitress

Das Bier geht rein und wieder raus, die Kellnerinnen gehen rein und raus, und das aktiviert das Zentrum dieses Ortes und macht ihn zu einem Ort, an dem Leute Zeit verbringen wollen.

The beer goes in and out, the waitresses go in and out, and that activates the center of this place and makes it a place that people want to hang out in.

Diese Banden sprechen hauptsächlich Menschen der unteren Einkommensschichten an und gaukeln ihnen vor, ihnen eine Stelle als Kellnerin, Bardame, Reinigungskraft oder Aupair zu beschaffen.

These groups mainly target people in lower-income categories on the pretext of employment as waitresses, barmaids, charwomen or au pairs.

Kellner {m}

bar man

Synonyms

Synonyms (German) for "Kellnerin":

Synonyms (German) for "Kellner":

Usage examples

Usage examples for "Kellnerin" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

In Deutschland mokierten sich die Medien wegen der Auswirkungen auf das Dekolleté bayerischer Kellnerinnen darüber.

This is why we have tabled proposals aimed at reinstating at least basic levels of protection for all workers in the EU.

Ron Williamson, Ron wurde für Vergewaltigung und Mord einer Kellnerin in einem Club verurteilt, und saß 11 Jahre einer Todesstrafe ab.

Ron Williamson. Ron was convicted of the rape and murder of a barmaid at a club, and served 11 years of a death sentence.

Leider waren keine bayerischen Kellnerinnen darunter, aber wenn sie bei mir vorsprechen möchten, steht ihnen meine Tür jederzeit offen.

How long will we continue to pile cost, liability, uncertainty and vast bureaucratic burdens on employers, making European economies less profitable and less competitive?

Moreover bab.la provides the Hindi-English dictionary for more translations.

Summary

Synonyms

Usage examples

"Kellnerin" English translation

Kellnerin {noun}

Kellner {noun}

Synonyms

Synonyms (German) for "Kellnerin":

Synonyms (German) for "Kellner":

Usage examples

Usage examples for "Kellnerin" in English

Similar words