German-English translation for "Kerntechnik"

"Kerntechnik" English translation

Results: 1-9 of 9

Kerntechnik {noun}

Kerntechnik {f}

nuclear power engineering

Kerntechnik {f} (also: Kerntechnologie, Nukleartechnik)

nuclear technology

Die Sicherheit muß eine Voraussetzung für die Nutzung der Kerntechnik sein.

Safety must be a prerequisite for the use of nuclear technology.

Meine Wähler und die Bürger Europas überhaupt sind zu Recht besorgt über die Folgen der Kerntechnik für ihren jeweiligen Mitgliedstaat.

My own constituents and European citizens generally are right to be concerned at the impact of such nuclear technology on their own Member

Usage examples

Usage examples for "Kerntechnik" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Hochtemperaturreaktor (Kerntechnik)

high-temperature reactor

Dank dem Euratom-Vertrag von 1957 haben wir in Europa das weltweit höchste Kontroll- und Schutzniveau im Bereich der Kerntechnik.

It is thanks to the 1957 Euratom Treaty that we in Europe have the highest level of nuclear supervision and protection in the world.

Ich denke, die französische Kerntechnik, die einen hohen Grad an Verläßlichkeit aufweist, muß in diesem Zusammenhang als Maßstab dienen.

I think that the French nuclear industry, which has a high level of reliability, should be used as a reference for this matter.

Eine Einigung ist kein Konsens, da die Ansichten der Fraktionen und sogar der Mitgliedstaaten in bezug auf die Kerntechnik stark auseinandergehen.

Agreement is not consensus, as political groups and indeed Member States differ strongly on nuclear matters.

Ebenso deutliche Unterschiede bestehen auch bei der Akzeptanz der Bürger gegenüber den Gefahren der Kerntechnik.

I voted in favour of this important report, for the same reasons I expressed in my explanation of vote on the other reports in this ‘ nuclear package’.

Meines Erachtens ist die Schlußfolgerung offensichtlich: wir müssen, selbstverständlich schrittweise, aber auf jeden Fall aus der Kerntechnik aussteigen.

The conclusion seems obvious to me: we need to stop, progressively of course, but we do need to stop, using nuclear power.

Ich gehöre zu den Leuten, die der Ansicht sind, daß die Kerntechnik, wie auch immer das erreichte Sicherheitsniveau aussehen mag, wirklich wie ein Damoklesschwert über unseren Köpfen schwebt.

I am among those who think that nuclear energy, whatever the level of security, is truly like a sword of Damocles hanging over our heads.

Have a look at the English-Dutch dictionary by bab.la.

Summary

Usage examples

"Kerntechnik" English translation

Kerntechnik {noun}

Usage examples

Usage examples for "Kerntechnik" in English

Similar words