Our partners

German-English translation for "Kondom"

 

"Kondom" English translation

Results: 1-8 of 8

Kondom {noun}

Kondom {n} (also: Präservativ, Präser)

Das Kondom ist der gläserne Schuh unserer Generation.

The condom is the glass slipper of our generation.

Das Kondom, mein ich.

The condom, I mean.

Wie viele unter uns wären jedoch bereit, die Hälfte ihres Tageslohnes für ein Kondom zu zahlen?

But how many of us would agree to give half our daily wage for one condom?

Für einen Landarbeiter in der Sahelzone kostet ein Kondom nämlich 150 CFA-Franken, d.h. 1,50 FF, also die Hälfte seines Tageslohns.

Because, for a farm worker in the Sahel, a condom costs 150 CFA francs, that is 1.50 Francs, half of his daily wage?

Kondom {n} [med.] (also: Präservativ, Präser, Pariser, Gummischutz)

rubber {noun} [med.] [Amer.] [coll.]

Kondom {n} [med.] (also: Präservativ, Präser, Pariser, Gummischutz)

sheath {noun} [med.] [Brit.] [coll.]
 

Synonyms

Synonyms (German) for "Kondom":

 

Usage examples

Similar translations for "Kondom" in English

Wir müssen darauf hinweisen, dass das Kondom nützlich ist: ein Hygieneartikel, der völlig kostenlos verteilt werden müsste.

Many of them have no access to medicines, and almost none of them have medicines adapted for children.

Alle diese Bemühungen werden durch die gefährlichen Fehlinformationen der Römisch-Katholischen Kirche mit ihren pseudo-wissenschaftlichen Äußerungen über die Spermien, die durch das von einem Kondom gebildete Netz dringen, nicht unterstützt.

There remains a greater need for donor resources and for national resources, and the Commission must continue to argue for more commitments to fight AIDS, to the programme and to the Global Health Fund from bilateral programmes.

Wir dürfen nicht vergessen, dass das Kondom lediglich ein Mittel zur Eindämmung - damit wir uns richtig verstehen, ein zwar nützliches, aber eben nur zur Eindämmung geeignetes Mittel ist - und nicht zur Prävention des Virus ist.

Europe spends too little of its development cooperation budget on basic health care, which should be linked to good nutrition, access to clean drinking water and basic education.