German-English translation for "Krempel"

"Krempel" English translation

Results: 1-9 of 9

Krempel {m} (also: Dschunke, Gerümpel, Klamotte, Kluft)

Krempel {m} (also: Gerümpel, Schmarren, Schutt, wertloses Zeug)

Sie ist eben kein alter, ungenießbarer Krempel, wie jüngst ein Mitglied meiner eigenen Partei verächtlich meinte.

A member of my own party very recently spoke of it contemptuously as old, unpalatable rubbish, but it really is nothing of the kind.

Krempel {m} (also: Kram, Gewebe, Stoff, Zeug)

Und die ist in Kraft getreten, als Versuch mit dem Berg von Krempel zurechtzukommen, der nur dafür gemacht wurden um eine Weile in unserem...

And that was brought into force to try and deal with the mountain of stuff that is just being made and then living for a while in our homes...

Krempel {m} (also: Dinge, Sachen, Klamotte, Kluft)

Krempel {f} (also: Karte, Visitenkarte, Geschäftskarte, Scheckkarte)

Krempel {f}

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Sie krempeln ihre Ärmel hoch.

They are rolling up their sleeves.

Kommen wir in die Gänge, krempeln wir die Ärmel hoch und machen wir uns an die Arbeit, mit Leidenschaft, um eine fast perfekte Welt zu schaffen.

Let's get off our fannies, roll up our sleeves and get to work, passionately, in creating an almost perfect world.