Summary

leiblich
corporal

full details

Usage examples

Sie weiß nämlich, das...
Die Gerichtsmedizin i...
Das Sorgerecht für Mi...

more (6)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

German-English translation for "leiblich"

 

"leiblich" English translation

Results: 1-7 of 7

leiblich

leiblich (also: Stabsgefreite, Oberstabsgefreite, Stabsgefreiter, Oberstabsgefreiter)

corporal
 

Usage examples

Usage examples for "leiblich" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Sie weiß nämlich, dass ich sie adoptiert habe und keine leiblichen Kinder haben kann.

Because she knows that I adopted her and that I can't have kids.

Die Gerichtsmedizin ist der Ansicht... dass Niles Dunlap der leibliche Vater von Maya King ist.

It is the opinion of the coroner's office...... that Niles Dunlap is indeed the blood father of Maya King.

Das Sorgerecht für Minderjährige ist nicht immer eindeutig, wenn die leiblichen Eltern dieses Sorgerecht nicht ausüben können.

The custody of minors is not always a straightforward matter if the biological parents are unable to take charge themselves.

Drittens schließlich ergibt sich weiterer Druck durch die WTO-Verhandlungen 2000, da die Agenda 2000 der leibliche Abkömmling der WTO 2000 ist.

Lastly, pressure is being exerted by the WTO 2000 negotiations, given that Agenda 2000 is the progeny of WTO 2000.

Gibt es ein Recht auf ein leibliches Kind oder ein Recht auf ein gesundes leibliches Kind, oder am Ende ein Recht auf ewiges Leben, natürlich in Gesundheit?

Is there a right to natural children or a right to healthy natural children or, ultimately, a right to eternal life, healthy of course?

Die Denker der Aufklärung haben das erneuert, und es ging niemals nur um abstrakte Rechtssubjekte, um bloße Privateigentümer, sondern um konkrete, leibliche, historische, gesellschaftliche Lebewesen.

The thinkers of the Enlightenment revived this concept, and it was never applied merely to abstract legal entities or property-owners, but to real, physical, historical, social living beings.

Similar words

Leibeigener · Leibeigenschaft · Leibesertüchtigung · Leibeserziehung · Leibeshöhle · Leibesübungen · Leibesvisitation · Leibgarde · Leibgericht · leibhaftig · leiblich · Leibnizkriterium · Leibrente · Leibrentenversicherungspolice · Leibrentner · Leibschmerz · Leibschmerzen · Leibspeise · Leibstuhl · Leibung · Leibungsdruck

more

Even more translations in the Swedish-English dictionary by bab.la.