German-English translation for "Libya"

"Libya" English translation

Results: 1-3 of 3

Libya (also: Libyen)

Ich möchte mich nun dem Problem der extraterritorialen Gesetzgebung zuwenden, die sich im Helms-BurtonGesetz und im Iran-Libya Sanctions...

Let me now turn to the problem of extra-territorial legislation reflected in the Helms-Burton Act and the Iran-Libya Sanctions Act, ILSA.

Dazu gehört insbesondere die Einrichtung einer Flugverbotszone über Libyen.

In particular, it includes the provision for establishing a no-fly zone over Libya.

Libyen nahm an der Ministerkonferenz in Valencia als Gast der Präsidentschaft teil.

Libya participated in the ministerial conference in Valencia as the Presidency's guest.

ThemaRückreise von aus Libyen geflüchteten MigrantInnen in ihre Heimatländer Land Libyen

SubjectReturn of the migrants who had fled Libya back to their countries of origin

Ab 1962 vertrat die Schweizer Botschaft in Tunesien die Landesinteressen in Libyen.

From 1962 onwards, the embassy in Tunisia looked after Switzerland's interests in Libya.

Libyen besteht darauf, dass die beiden Schweizer das Land als Geschäftsleute verlassen.

Libya insists that both of the Swiss leave the country as business men.

Moreover bab.la provides the English-Japanese dictionary for more translations.