German-English translation for "Massiv"

 

"Massiv" English translation

Results: 1-41 of 307

Massiv {noun}

Massiv {n} (also: Bergmassiv)

massiv

massiv (also: eng, dicht gedrängt)

massiv (also: feierlich, Grab, Gruft, wichtig)

massiv (also: scharf, akut, hart, ernst)

Autismus hat eine sehr große Bandbreite, von sehr massiv - das Kind entwickelt keine Sprache - bis hin zu brillianten Wissenschaftlern und...

Autism is a very big continuum that goes from very severe -- the child remains non-verbal -- all the way up to brilliant scientists and...

massiv (also: Feststoff, fester Stoff, ununterbrochen, zuverlässig)

So werden zum Beispiel die seismischen Wellen in Lockergesteinsablagerungen im Vergleich zu Fels massiv verstärkt.

Thus, for example, the seismic waves are hugely amplified in unconsolidated rock as compared with solid rock.

massiv (also: Vereinbarung, gedrängt, Kompaktkamera, Übereinkunft)

massiv (also: mit voller Kraft, äußerst, total, uneingeschränkt)

massiv (also: gewaltig, wuchtig, enorm, riesig)

Ab dem 1. Januar begannen die Verbraucher, die Banknoten massiv zu verwenden.

From the first of January, consumers began using notes on a massive scale.

Trotz dieser Fortschritte muss noch ganz massiv weiter gearbeitet werden.

But despite this progress, there is still a need for a massive amount of further work.

Letzte Woche haben die Iren das Erweiterungsprojekt massiv unterstützt.

Last week there was the massive support for the enlargement project shown by the Irish.

Ich hoffe, sie setzt sich massiv für die Umsetzung des Abkommens ein.

I hope that it now puts massive support behind making the agreement work.

Vereinbarungen werden ausgesetzt, wenn Menschenrechte systematisch und massiv verletzt werden.

These agreements are suspended if massive and systematic human rights violations take place.

massiv (also: wuchtig)

Sowohl Shell als auch BP investieren massiv in Technologien für erneuerbare Energie.

Both Shell and BP are investing massively in renewable energy technologies.

... gegen die albanische Bevölkerungsmehrheit massiv zugenommen.

... against the Albanian ethnic majority had increased massively.

Im Gegenteil: Die Hisbollah wurde über Jahre massiv aufgerüstet.

On the contrary, Hizbollah was arming itself massively for years.

Man sieht also, der Güterverkehr, und insbesondere der Transitgüterverkehr, nimmt ganz massiv zu.

In other words, freight traffic, especially transit freight traffic, is growing massively.

Die amerikanische Regierung geht sogar noch weiter, indem sie ganz massiv die Forschung unterstützt.

The American government goes even further by massively supporting research.

massiv {adjective}

massiv {adj.} (also: ungeschlacht, plump, grobschlächtig, sperrig)

hulky {adj.}
 

Synonyms

Synonyms (German) for "massiv":

 

Usage examples

Usage examples for "Massiv" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Wir unterstützen sie massiv.

We support it entirely.

Daran fehlt es aber sehr massiv.

There is a very great lack of this.

Wir müssen massiv und wirksam darauf reagieren.

We need a robust and effective response.

Wir müssen massiv in diese Politiken investieren.

We must make huge investments in these policies.

Sie ist bei uns allen massiv vorstellig geworden.

Everyone has been busy visiting cement kilns.

Jetzt sehen wir hier massive Speichelmengen.

Now, you can see copious amounts of saliva in there.

Das wird hier massiv unterstrichen.

That is underlined here with broad strokes of the pen.

Man kann die Unterstützung guten Gewissens massiv nennen.

It can safely be said that there is huge support.

Der Rat hat ihn in seiner Dezember-Tagung massiv gekürzt.

The Council cut it drastically at its December meeting.

Bei den Wahlen ist offensichtlich massiv manipuliert worden.

The elections appear to have been heavily rigged.

Das ist ein massiver Mangel des Papiers.

This represents an enormous shortcoming in the communication.

Noch immer werden massive Menschenrechtsverletzungen begangen.

Human rights are still being violated on a large scale.

Man denke bloß an das Plädoyer für eine neue, massive Einwanderung.

Just think of the plea for fresh, large-scale immigration.

Ängste vor massiver Zuwanderung haben sich als unbegründet erwiesen.

The fears concerning mass migration have proved to be groundless.

Die Union wird wesentlich massiver unterstützen müssen.

The European Union will have to support them to a far greater extent.

Frau Montfort, unsere Fraktion wird Ihren Bericht massiv unterstützen.

Mrs Montfort, our group will give your report its wholesale support.

Ohne massiven Druck sind Reformen nämlich noch nie durchgeführt worden.

After all, these have never come about without extreme pressure yet.

Wir müssen den Transfer von analog auf digital ganz massiv fördern.

We must lend unstinting support to the transfer from analogue to digital.

Die Arbeitslosenquote nahm massiv zu und stieg 2010 auf knapp 20 Prozent.

The unemployment rate rose tremendously and in 2010 reached close to 20%.

Wo sonst in der Union kann man so etwas ohne massive Rechtshilfe?

It is possible when the matter is raised with the Committee on Petitions.

Similar words

Moreover bab.la provides the Danish-English dictionary for more translations.