German-English translation for "Meerenge"

 

"Meerenge" English translation

Results: 1-5 of 5

Meerenge {noun}

Meerenge {f} (also: in gutem Zustand, Laut, Klang, Meeresarm)

Meerenge {f} (also: Wasserstraße, Straße von ...)

Heute hat ein kleines Boot mehr als zwanzig Leichen in der Meerenge von Gibraltar ins Meer gespült.

Today, more than 20 people were killed at sea in an accident involving a motor launch in the Straits of Gibraltar.

Flüge über die Meerenge wurden wieder aufgenommen, doch erforderlich ist auch ein umfassender Dialog mit allen Parteien in Taiwan.

Flights across the Straits have resumed, but an inclusive dialogue with all parties in Taiwan is also needed.

Die Meerenge von Taiwan zählt weiterhin zu den gefährlichsten Brennpunkten der Welt, und die USA haben Taiwan militärischen Beistand

After all, the Taiwan Straits remain one of the world's most dangerous flashpoints and the USA is obliged to intervene to protect Taiwan

Meerenge {f} (also: Schwierigkeiten, Enge, Fahrwasser, Wasserstraße)

 

Usage examples

Usage examples for "Meerenge" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

In der im Februar veröffentlichten Erklärung wurde die Aufnahme von direkten Charterflügen über die Meerenge aus Anlass des Mondneujahrs begrüßt.

The European Union made its position public on Taiwanese participation at the 2004 World Health Assembly.

Darüber hinaus muss das, wenngleich prekäre, strategische Gleichgewicht berücksichtigt werden, das gegenwärtig in der Meerenge von Taiwan besteht.

It is also understandable that China, a sovereign state, should seek to reinforce its defences to protect its security and territorial integrity.

Similar words

Even more translations in the English-Portuguese dictionary by bab.la.