Internship offers in many countries

German-English translation for "Mühle"

 

"Mühle" English translation

Results: 1-6 of 6

Mühle {noun}

Mühle {f} (also: Fabrik, Walzwerk, Walzanlage, Fräsmaschine)

Die Mühle mahlt langsam, aber ich glaube, dass sie mahlt.

The mill turns slowly, but I believe it turns all the same.

Gebt uns eine Mühle, damit wir unser Mehl mahlen können, und wir werden für den Rest selbst zahlen können.“

Get us a mill so that we can mill our flour, then we will be able to pay for the rest ourselves."

Eine Mühle kann nicht mit dem Wasser von gestern mahlen.

A mill cannot grind with the water that is past.

Wissen Sie denn nicht auch, dass eine Verzögerung des Fahrplans gerade nationalistischen Kräften Wasser auf die Mühle gibt und solche in diesen Ländern entstehen lässt?

Do you really not realise that delays in the timetable are grist to the mill of nationalist forces and actually encourage their emergence in these countries?

Mühle {f} (also: Zähne, Läufer, Schleifstein, Mahlzahn)

Hier war so'ne kleine Mühle.

There was a grinder here.
Is a certain translation missing here? Let us know or submit your own translation below.
 

Synonyms

Synonyms (German) for "Mühle":

 

Similar translations

Similar translations for "Mühle" in English

 

Context sentences

Context sentences for "Mühle" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Daher bringt dieser Bursche eine Mühle auf einem Zweiradkarren.

So this fellow is bringing a flour-grinding machine on a two-wheeler.

Enten auf dem See vor der Mühle, Gänse im Ozean. Der Teufel im hübschen Mädchen, wenn sie etwas ahnt.

Ducks on the millpond, geese in the ocean, Devil in the pretty girl when she takes a notion.

Geld in diese Mühle haben natürlich die neuen Endgeräte, Netze und Dienste gebracht.

Money to finance all this has, of course, been generated by new data terminal equipment, networks and services.
 

Suggest new German to English translation

Did you search the German-English dictionary and not find the exact German translation you were looking for? Maybe you know of a particular German phrase spoken only in a certain region? If so, then you can add new words to the German-English dictionary here.

GermanGerman

Latest word suggestions by users: watch tower, rumor mill, between a rock and a hard place, payment match, payment matching

Similar words

Moreover bab.la provides the English-Turkish dictionary for more translations.