German-English translation for "nachgebildet"

"nachgebildet" English translation

Results: 1-9 of 9

nachgebildet (also: nachgeahmt, emuliert, bildete nach, nachgeeifert)

nachgebildet (also: verändert, entworfen, erzeugt, nachgemacht)

nachgebildet (also: nachgemacht, machte nach, bildete nach, nachgebaut)

nachbilden [bildete nach|nachgebildet] {vb} (also: auffrischen, nachmachen, nachbauen, nachempfinden)

nachgebildet (Partizip Perfekt)

recreated (Past participle)

nachbilden [bildete nach|nachgebildet] {vb} (also: abbilden, vervielfältigen, wieder darstellen)

nachgebildet (Partizip Perfekt)

reproduced (Past participle)

nachbilden [bildete nach|nachgebildet] {v.t.} (also: emulieren, nacheifern, wetteifern)

nachgebildet (Partizip Perfekt)

emulated (Past participle)

nachbilden [bildete nach|nachgebildet] {v.t.}

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Wir haben unser Bildungssystem dem Fastfood-Modell nachgebildet.

We have built our education systems on the model of fast food.

Es geht nicht um originäre Rechte für Drittstaatsbürger, die der Freizügigkeit nachgebildet werden.

It is not about establishing original rights for third-country nationals modelled on freedom of movement.

More translations in the bab.la English-Japanese dictionary.