Summary

Usage examples

... Strukturen (Nervenzellen)....
... mit wem sich Nervenzellen zusammenschließe...
... schon Bilder von Nervenzellen gesehen....

more (18)

German-English translation for "Nervenzellen"

"Nervenzellen" English translation

Results: 1-19 of 19

Nervenzellen {noun}

Nervenzellen {noun}

nerve cells

Leberzellen, Nervenzellen, Pankreaszellen – die können wir selbst heute nicht züchten.

Liver cells, nerve cells, pancreatic cells -- we still can't grow them even today.

Das ist wie das Belauschen von Nervenzellen im Gehirn.

Sort of eavesdrop on the activity of nerve cells in the brain.

einzelner Nervenzellen im Gehirn effektiv aufzuzeichnen.

individual nerve cells in the brain.

Usage examples

Usage examples for "Nervenzellen" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Und dies sind die neuralen Strukturen (Nervenzellen).

And those are the neural structures.

Sie steuern, mit wem sich Nervenzellen zusammenschließen.

They're controlling who nervous system cells partner up with.

Sie haben vielleicht vorher schon Bilder von Nervenzellen gesehen.

Now you've probably seen pictures of neurons before.

Um ein Connectome zu finden müssen wir alle Nervenzellen gleichzeitig sehen.

In order to find connectomes, we have to see all the neurons at the same time.

In diesem Moment habt ihr die Grundkenntnisse über Nervenzellen und Synapsen gelernt.

Now, at this point, you've learned the basics of neurons and synapses.

In diesem Diagramm ist jeder Knoten eine Nervenzellen und jede Linie ist eine Verbindung.

In this diagram, every node is a neuron, and every line is a connection.

Nun, Nervenzellen, wie auch Bäume, können neue Zweige wachsen lassen und alte verlieren.

Well, neurons, like trees, can grow new branches, and they can lose old ones.

An der Synapse sind die beiden Nervenzellen sozusagen verbunden wie zwei Freunde, die telefonieren.

At the synapse, the two neurons are said to be connected like two friends talking on the telephone.

Die Nervenzellen sind also der Informationsverarbeitungsapparat, den diese Zellengemeinschaften aufgebaut haben.

So neurons are the information processing apparatus that those communities of cells built up.

In den 70ern und 80ern kartierte ein Team aus Wissenschaftlern alle 7000 Verbindungen zwischen den Nervenzellen.

And in the 1970s and '80s, a team of scientists mapped all 7,000 connections between the neurons.

Eine Nervenzellen kann so viele andere Nervenzellen berühren, weil an diesen Kontaktstellen Synapsen entstehen können.

One neuron can be connected to so many other neurons, because there can be synapses at these points of contact.

Die multipotenten Stammzellen können Zellen eines bestimmten Gewebes produzieren, wie Nervenzellen, Leberzellen oder Blutzellen.

Multipotent stem cells can only produce the cells of a certain tissue type, such as nerve, liver or blood cells.

Euer Connectome ist wesentlich komplexer als jenes, weil euer Gehirn über 100 Milliarden Nervenzellen und 10 000 mal mehr Verbindungen beinhaltet.

Your connectome is far more complex than this because your brain contains 100 billion neurons and 10,000 times as many connections.

Wir vergrößern um einen Faktor größer als 100.000, um die Auflösung zu erhalten, so dass wir die Verzweigungen der Nervenzellen gleichzeitig sehen können.

And we're zooming in by a factor of 100,000 times to obtain the resolution, so that we can see the branches of neurons all at the same time.

So wie ein Strang Spaghetti viele andere Stränge Spaghetti auf eurem Teller berührt, berührt eine Nervenzelle viele andere Nervenzellen durch ihre verzweigten Äste.

Just as one strand of spaghetti contacts many other strands on your plate, one neuron touches many other neurons through their entangled branches.

Der einzigartige Charakter von beiden einzelnen Nervenzellen und Neuronen innerhalb des Gehirnverbands resultiert aus der grundlegendes Eigenschaft ihrer zugrunde liegenden Biochemie.

The unique character of both individual neurons and neurons within a collection of the brain are driven by fundamental properties of their underlying biochemistry.

Dass ist aber nicht ganze Wahrheit, denn es gibt Signale, elektrische Impulse die entlang der Verzweigungen der Nervenzellen wandern sowie chemische Signale welche von Ast zu Ast wandern.

But that's not the whole story, because there are signals, electrical signals, that travel along the branches of neurons and chemical signals that jump across from branch to branch.

Und vielleicht andere Aspekte euerer Persönlichkeit – vielleicht eure Persönlichkeit und euer Verstand – vielleicht sind sie ebenso in den Verbindungen zwischen den Nervenzellen verschlüsselt.

And perhaps other aspects of your personal identity -- maybe your personality and your intellect -- maybe they're also encoded in the connections between your neurons.

Similar words

Nervenkrise · Nervenleitung · Nervenregeneration · Nervensäge · Nervenschmerz · nervenschwach · nervenstärkend · Nervensystem · Nervensysteme · Nervenzelle · nervenzellen · Nervenzusammenbruch · nervig · nervös · nervöser · Nervösität · Nervosität · nervt · nervte · nervtötend · Nerz

More translations in the Dutch-English dictionary.