Summary

offengehalten
kept open

offenhalten {verb}
to keep open

full details

Usage examples

... hier Ausnahmen offengehalten....
... Kartellamt offengehalten werden, über den...
... Kanäle müßten offengehalten werden, aber hie...

German-English translation for "offengehalten"

 

"offengehalten" English translation

Results: 1-5 of 5

offengehalten

offengehalten (also: aufgehalten, offen gehalten, hielt offen)

kept open

offenhalten {verb}

offenhalten [hielt offen|offengehalten] {v.t.} [old] (also: offen halten)

to keep open
 

Usage examples

Usage examples for "offengehalten" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Die EU hat sich hier Ausnahmen offengehalten.

The EU has kept derogations open for itself here.

Es sollte der Weg zu einem europäischen Kartellamt offengehalten werden, über den dann sicherlich in Zukunft diskutiert wird.

The way to a European monopolies commission must be kept clear, something that will certainly form a subject for future discussion.

Der Ratspräsident hat im Zusammenhang mit der Türkei gesagt, die diplomatischen Kanäle müßten offengehalten werden, aber hier sind sie ja verstopft.

The President-in-Office said in connection with Turkey that it was a question of keeping the diplomatic channels open, but in this case the diplomatic channels have already been blocked.

Similar words

offenbarend · Offenbarer · offenbart · offenbarte · Offenbarung · Offenbarungen · Offenbarungseid · Offenbarungsreligion · Offenbarungsversicherung · offener · offengehalten · offengelegt · offengestanden · offenhalten · offenhaltend · Offenheit · offenherzig · Offenherzigkeit · offenkundig · offenkundiger · Offenkundigkeit

more

More translations in the bab.la English-Turkish dictionary.