Summary

PIN {noun}
personal identification number · pin

Pin {noun}
pin

in
at · in · into · on

in {preposition}
onboard

pin
Anschlussstift · Anstecknadel · Brosche · Kontakt · Stift · Bolzen · Kegel · Kolbenbolzen · Nadel · Zylinderstift · Reißzwecke · Zwecke · Stecknadel · Metallstift · Zapfen · persönliche Geheimzahl · persönliche Identifikationsnummer · Kontaktstift · Anschluß

pin {noun}
Pin · PIN

to pin {verb}
befestigen · anheften · aufstecken · drücken · feststecken · klemmen

Synonyms

PIN: Persönliche Geheimnummer · Persönliche Identifikationsnummer · Personal Identification Number

in: hinein · rein · hip

pin: trap · immobilize · immobilise

Usage examples

Pin-up-Foto
Pin-up-Mädchen
... Tiger oder einem Pin-up-Mädchen zeige, fangen Si...

German-English translation for "PIN"

"PIN" English translation

Results: 1-69 of 69

PIN {noun}

PIN {f} (also: persönliche Geheimzahl, persönliche Identifikationsnummer)

personal identification number

Dazu senden wir eine persönliche Identifikationsnummer (PIN) an Ihre Zahlungsadresse.

To do so, we mail a Personal Identification Number (PIN) to your payment address.

PIN : Persönliche Geheimnummer

PIN : personal identification number

pin (personal identification number) {noun}

Dazu senden wir eine persönliche Identifikationsnummer (PIN) an Ihre Zahlungsadresse.

To do so, we mail a Personal Identification Number (PIN) to your payment address.

Ihre PIN wird auf einer weißen Postkarte der Größe 11,5 x 15 cm versandt.

We mail your PIN on a white postcard measuring 4.5 x 6 inch (11.4 x 15.2 cm).

Ihr PIN Code kann mit Ihrem PUK Code bei einem Leistungserbringer freigeschaltet werden.

Your PIN code can be unlocked with your PUK code by your service provider.

Falls Sie Ihren PIN Code vergessen haben, können Sie diesen mit dem PUK Code freischalten.

If you forget your PIN code, you can unlock the PIN with the PUK code.

Der Inhaber des Unternehmens gibt die PIN dann im Google Places-Konto ein.

The business owner then enters the PIN into the Google Places account.

Pin {noun}

pin {noun}

Dazu senden wir eine persönliche Identifikationsnummer (PIN) an Ihre Zahlungsadresse.

To do so, we mail a Personal Identification Number (PIN) to your payment address.

Ihre PIN wird auf einer weißen Postkarte der Größe 11,5 x 15 cm versandt.

We mail your PIN on a white postcard measuring 4.5 x 6 inch (11.4 x 15.2 cm).

Ihr PIN Code kann mit Ihrem PUK Code bei einem Leistungserbringer freigeschaltet werden.

Your PIN code can be unlocked with your PUK code by your service provider.

Falls Sie Ihren PIN Code vergessen haben, können Sie diesen mit dem PUK Code freischalten.

If you forget your PIN code, you can unlock the PIN with the PUK code.

Der Inhaber des Unternehmens gibt die PIN dann im Google Places-Konto ein.

The business owner then enters the PIN into the Google Places account.

in

in (also: wo, an rp, wohin, an)

In die Kooperation auf lokaler Ebene werden auch Naturschutzverbände einbezogen.

Nature protection organisations are also included in cooperation at local level.

In dieser Dimension ändern sich die Eigenschaften von Stoffen teilweise radikal.

At this dimension the properties of materials undergo sometimes radical changes.

Deshalb vereine ich in mir gleichzeitig drei Funktionen, sofern das möglich ist.

Because of that, I am wearing three hats at the same time - if that is possible.

Aber ich freue mich über das positive Ergebnis, das man in Schweden erzielt hat.

But I do take heart at the favourable results that are being achieved in Sweden.

Sie können deaktivierte Erweiterungen in der Liste jederzeit wieder aktivieren.

Go back to your list of extensions at any time to re-enable disabled extensions.

in (also: wo, an, in rp, hinein)

Ein Ausbau von Autobahnen in der Alpenregion darf deshalb nicht in Frage kommen.

An expansion of motorways in the Alpine region would therefore not be necessary.

Das wiederum wird von Einwanderern in ‚ Geber’ -Länder als Einladung betrachtet.

In turn, this is perceived as an invitation by immigrants in ‘ donor’ countries.

Ich wünsche dem Präsidenten viel Erfolg bei seiner Arbeit in den nächsten Tagen.

I wish the President-in-Office every success in his work over the next few days.

In die Kooperation auf lokaler Ebene werden auch Naturschutzverbände einbezogen.

Nature protection organisations are also included in cooperation at local level.

Das haben wir in Europa vor zwei Jahren, vor anderthalb Jahren im Kosovo erlebt.

We saw this happen in Europe two years ago, and in Kosovo a year and a half ago.

in (also: in rp)

Diese Forderung wurde in den Bericht des federführenden Ausschusses aufgenommen.

This request has been incorporated into the report of the committee responsible.

Die zulässige Gesamtfangmenge für Seehecht ist in vier Teilbereiche aufgeteilt.

The Total Allowable Catch for hake is divided up into four administrative areas.

Deswegen können gescheiterte Staaten ganzen Regionen in Krisen und Chaos stürzen.

That is why failed states can drag down a whole region into chaos and conflict.

Wir dachten, dass man die Theorie des Universums in zwei Teile aufteilen konnte.

We used to think that the theory of the universe could be divided into two parts.

Man kann in Amerika kein Ticket kaufen, um ins All zu fliegen -- es geht nicht.

You cannot buy a ticket commercially to fly into space in America -- can't do it.

in (also: nach, wo, wann, an rp)

Ich glaube, das ist ein Punkt, in dem wir in dieser Debatte alle übereinstimmen.

I believe that that is something on which we have all agreed during this debate.

Mir hat selten etwas mehr Freude gemacht als meine Beiträge in diesem Parlament.

On a personal note, I shall unfortunately have to leave before this debate ends.

Ich muß zugeben, daß ich die Skepsis des Umweltausschusses in diesem Punkt teile.

I admit that I share the Committee on the Environment's scepticism on this point.

Ich meine, dass es in der Tat Augenblicke gibt, in denen man sich empören muss.

That will have a big effect on how public opinion perceives the European Union.

Fünf Jahre später steht der Kaukasus in Flammen und selbst in Moskau fließt Blut.

Five years on, the Caucasus is ablaze and the blood is flowing as far as Moscow.

in {preposition}

in (Zug, Bus) {prp.} (also: auf)

onboard (sth.)

Nach diesem Treffen bringe ich Sie in einen Tauchtank.

Following this briefing, I'll take you to an onboard dive tank.

Ich habe einige Vorbehalte bezüglich der On-Board-Diagnose-Systeme und der Überprüfung in Betrieb befindlicher Fahrzeuge.

I have some reservations regarding on-board diagnostics and in-service testing.

Das Parlament schlug seine Herausnahme vor, und schließlich sind wir zu einer Einigung gelangt, die eine gewisse Öffnung in Bezug auf den

Parliament's position is therefore maintained and self-handling has been restricted to on-board personnel.

Es hat Sensoren -- seine vollständig non-invasiven Sensoren in den Krücken, die Signale zurücksenden an unseren Onboard-Computer, der hier

It has sensors. It's completely non-invasive, sensors in the crutches that send signals back to our onboard computer that is sitting here

pin

Anschlussstift {m}

pin

Anstecknadel {f}

pin (also: badge)

pin (also: brooch)

pin (also: contact, relation, association)

männlicher Kontakt

pin contact

pin (also: gib, nib, nipper, spike)

pin (also: gib, stud, bolt, gib head)

pin (also: cone, ninepin, taper, skittle)

Kolbenbolzen {m} [techn.]

pin (also: gudgeon pin, piston pin, wrist pin)

pin (also: needle, spicule)

Und man konnte Nadeln in sie hinstecken.

And you could stuff pins in them.

Zylinderstift {m} [techn.]

pin (also: dowel, dowel pin)

Reißzwecke {f}

pin (also: drawing pin, thumbtack, tack, pushpin)

pin (also: drawing pin, pushpin, brad)

pin

Metallstift {m}

pin

Zapfen {m} [techn.]

pin

persönliche Geheimzahl {f}

pin (also: personal identification number)

persönliche Identifikationsnummer {f}

pin (also: personal identification number)

pin

pin (also: junk, line, patching, connexion)

pin {noun}

Pin {m}

pin {noun}

Dazu senden wir eine persönliche Identifikationsnummer (PIN) an Ihre Zahlungsadresse.

To do so, we mail a Personal Identification Number (PIN) to your payment address.

Ihre PIN wird auf einer weißen Postkarte der Größe 11,5 x 15 cm versandt.

We mail your PIN on a white postcard measuring 4.5 x 6 inch (11.4 x 15.2 cm).

Ihr PIN Code kann mit Ihrem PUK Code bei einem Leistungserbringer freigeschaltet werden.

Your PIN code can be unlocked with your PUK code by your service provider.

Falls Sie Ihren PIN Code vergessen haben, können Sie diesen mit dem PUK Code freischalten.

If you forget your PIN code, you can unlock the PIN with the PUK code.

Der Inhaber des Unternehmens gibt die PIN dann im Google Places-Konto ein.

The business owner then enters the PIN into the Google Places account.

PIN {f}

pin (personal identification number) {noun} (also: personal identification number)

Dazu senden wir eine persönliche Identifikationsnummer (PIN) an Ihre Zahlungsadresse.

To do so, we mail a Personal Identification Number (PIN) to your payment address.

Ihre PIN wird auf einer weißen Postkarte der Größe 11,5 x 15 cm versandt.

We mail your PIN on a white postcard measuring 4.5 x 6 inch (11.4 x 15.2 cm).

Ihr PIN Code kann mit Ihrem PUK Code bei einem Leistungserbringer freigeschaltet werden.

Your PIN code can be unlocked with your PUK code by your service provider.

Falls Sie Ihren PIN Code vergessen haben, können Sie diesen mit dem PUK Code freischalten.

If you forget your PIN code, you can unlock the PIN with the PUK code.

Der Inhaber des Unternehmens gibt die PIN dann im Google Places-Konto ein.

The business owner then enters the PIN into the Google Places account.

to pin {verb}

befestigen [befestigte|befestigt] {vb}

to pin {vb} (also: to attach, to fortify, to put up, to secure)

anheften [heftete an|angeheftet] {vb}

to pin {vb} (also: to attach, annex)

Falls Sie kürzlich ein bestimmtes Tool in der Google Toolbar verwendet haben, ist die entsprechende Schaltfläche in der Toolbar angeheftet, sodass Sie sofort darauf zugreifen können.

If you’ve recently used a specific Tool on your Toolbar, its button will be pinned to the Toolbar so that you have easy access to it.

aufstecken [steckte auf|aufgesteckt] {v.t.}

to pin {vb}

to pin {vb} (also: to depress, to pinch, to squeeze, to duck)

feststecken [steckte fest|festgesteckt] {v.t.}

to pin {vb}

klemmen [klemmte|geklemmt] {v.t.}

to pin {vb}

Synonyms

Synonyms (German) for "PIN":

© OpenThesaurus.dePersönliche Geheimnummer · Persönliche Identifikationsnummer · Personal Identification Number

Synonyms (German) for "in":

© OpenThesaurus.dehinein · rein · hip · angesagt · en vogue · trendy · kultig

Synonyms (English) for "pin":

© Princeton Universitytrap · immobilize · immobilise · bowling pin · peg · thole · tholepin · rowlock · oarlock · flag · pin tumbler · pivot · stick · fall

Usage examples

Usage examples for "PIN" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Pin-up-Foto

Pin-up-Mädchen

Wenn ich Ihnen aber ein Bild von einem Löwen, einem Tiger oder einem Pin-up-Mädchen zeige, fangen Sie an zu schwitzen.

Of course, you don't sweat. If I show you a picture of a lion, or a tiger, or a pinup, you start sweating, right?

Tragen Sie den Pin und zeigen Sie, dass Ihnen Menschen, die vom Multiplen Myelom, einer zunehmend verbreiteten Form von Knochenmarkkrebs, betroffen sind, nicht egal sind.

By wearing it, you can show that you care for people touched by multiple myeloma, an increasingly common form of bone marrow cancer.

Similar words

Pilzlamellen · Pilzlederkoralle · pilztötend · Pilzvergiftung · Pilzvergiftungen · Pilzzucht · Piment · Pimentbaum · Pimmel · pimpern · pin · Pin-Inspektion · Pin-up-Foto · Pin-up-Mädchen · Pinaiabrillenvogel · Pinakothek · Pinbelegung · Pinealiszyste · Ping · Ping-Pong · Pinge

Have a look at the Portuguese-English dictionary by bab.la.