Summary

Preise {noun}
awards · prizes · fees · costs · prices

preisen {verb}
to extol · to praise · to bless · to eulogize

full details

Synonyms

preisen: segnen · rühmen · loben

more (8)

Usage examples

zum Preise von
alle Preise gewinnen
den Preise verhandeln

more (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

German-English translation for "Preise"

"Preise" English translation

Results: 1-29 of 165

Preise {noun}

Preise {noun} (also: Auszeichnungen, Zuerkennungen, Prämien)

awards

Auch für uns war es großartig, denn wir haben eine Menge Preise gewonnen.

And for us, it's been great because it's won loads of design awards.

Ich weiß nicht, ob ich jetzt angeben, aber nur 2006, haben wir drei internationale Preise gewonnen.

And I don't know if I'm going to be boasting now, but in 2006 alone, we won three international awards.

Dies sind allein die Preise, die wir im Herbst 2007 gewonnen haben, bei Roboter Wettbewerben und dererlei.

These are just the awards that we won in 2007 fall from robotics competitions and those kinds of things.

Wir haben ein paar Preise gewonnen.

We've won a bunch of awards.

Ich gewann Preise.

I was winning awards.

Preise {noun} (also: Belohnungen, Ehrenpreise)

prizes

Es war die fast schon übliche Geschichte, Preise an Mitgliedstaaten zu verteilen.

It was the rather traditional story of doling out prizes to Member States.

Die Gruppe, die die meisten Kilometer mit einem Kilometerzähler zurückgelegt hat, bekommt Preise.

Which groups record more walking distance by pedometer, we give them prizes.

Eigentlich sollten wir Herrn Nikitin einen unserer Preise hier im Europäischen Parlament verleihen.

We should in fact award Mr Nikitin one of our prizes here in the European Parliament.

Die Gruppe, die das meiste Gewicht verliert, bekommt Preise.

Which group loses the most weight, we give them prizes.

Das ist ein Weg, aktiv Solidarität zu üben und zu zeigen, dass die hier verliehenen Preise auch etwas bedeuten.

This is an active way of our expressing solidarity, and of showing that the prizes we award here have real meaning.

Preise {noun} (also: Kosten, Gebühren, Honorare)

fees

1 TB entspricht 1024 GB. Die Preise beinhalten keine Steuern oder Gebühren des Landes Ihres Wohnsitzes.

Note that 1 TB equals 1024 GB, and these prices don't include any applicable taxes or fees associated with your country of residence.

Die Preise sind sehr unterschiedlich.

Fees vary.

Preise {noun} (also: Kosten)

costs

Sie kriegen im gleichen Markt die gleichen Preise, aber sie haben unterschiedliche Kosten.

They get the same prices in the same market but their costs are different.

Längere Schutzfristen bieten aufgrund der niedrigeren Preise einen gewissen Ausgleich für die Innovation.

Today they can live freely, which means better quality of life and also lower costs.

Der Verkauf frischer Produkte, insbesondere nach Europa, wird durch die Fracht- und Verpackungs-Preise erschwert.

But the marketing, in Europe in particular, of fresh produce is handicapped by the freight costs and packaging costs.

Es gibt qualitativ bessere Dienstleistungen, günstigere Preise und günstigere Kosten sowie mehr Wettbewerbsfähigkeit.

There is a higher quality of service, better prices and better costs, and more competitiveness.

Angesichts der europäischen Produktionskosten und der europäischen Auflagen müssen auch europäische Preise gezahlt werden.

In order to have European production costs and European constraints, we must have European prices.

Preise {noun} (also: Preis)

prices

Ich habe gefragt, wie lange sie sich auf diese niedrigen Preise festlegen wollen.

I have asked them how long they will commit themselves to these lower prices.

Allein beim Rindfleisch würden die Preise unter die Produktionskosten fallen.

In the case of beef alone, prices would actually fall below the price of production.

Für die Industrie und die privaten Verbraucher steigen die Preise dramatisch.

Prices are increasing dramatically for industry and for private consumers.

Die Armen sind die ersten, die weniger trinken, wenn die Preise steigen.

The first thing that the poor cut back on if prices rise is alcohol consumption.

Die OPEC-Staaten stehen daneben, lächeln milde und werden die Preise erhöhen.

The OPEC States will watch from the sidelines, smile indulgently, and put the prices up.

preisen {verb}

preisen [pries|gepriesen] {vb} (also: erheben, rühmen)

to extol {vb}

ich preise (Indikativ Präsens)

I extol (Present)

ich preise (Indikativ Präsens)

I am extolling (Present continuous)

ich preise (Indikativ Präsens)

I have extolled (Present perfect)

ich preise (Indikativ Präsens)

I have been extolling (Present perfect continuous)

ich preise (Konjunktiv I Präsens )

I extol (Present subjunctive)

er/sie/es preise (Konjunktiv I Präsens )

he/she/it extol (Present subjunctive)

ich preise (Konjunktiv I Präsens )

I extolled (Past subjunctive)

er/sie/es preise (Konjunktiv I Präsens )

he/she/it extolled (Past subjunctive)

preisen [pries|gepriesen] {vb} (also: anpreisen, loben, lobpreisen, rühmen)

to praise {vb}

ich preise (Indikativ Präsens)

I praise (Present)

ich preise (Indikativ Präsens)

I am praising (Present continuous)

ich preise (Indikativ Präsens)

I have praised (Present perfect)

ich preise (Indikativ Präsens)

I have been praising (Present perfect continuous)

ich preise (Konjunktiv I Präsens )

I praise (Present subjunctive)

er/sie/es preise (Konjunktiv I Präsens )

he/she/it praise (Present subjunctive)

ich preise (Konjunktiv I Präsens )

I praised (Past subjunctive)

er/sie/es preise (Konjunktiv I Präsens )

he/she/it praised (Past subjunctive)

preisen [pries|gepriesen] {v.t.} (also: segnen)

to bless {vb}

ich preise (Indikativ Präsens)

I bless (Present)

ich preise (Indikativ Präsens)

I am blessing (Present continuous)

ich preise (Indikativ Präsens)

I have blessed (Present perfect)

ich preise (Indikativ Präsens)

I have been blessing (Present perfect continuous)

ich preise (Konjunktiv I Präsens )

I bless (Present subjunctive)

er/sie/es preise (Konjunktiv I Präsens )

he/she/it bless (Present subjunctive)

ich preise (Konjunktiv I Präsens )

I blessed; blest (Past subjunctive)

er/sie/es preise (Konjunktiv I Präsens )

he/she/it blessed; blest (Past subjunctive)

preisen [pries|gepriesen] {v.t.}

to eulogize

ich preise (Indikativ Präsens)

I eulogize (Present)

ich preise (Indikativ Präsens)

I am eulogizing (Present continuous)

ich preise (Indikativ Präsens)

I have eulogized (Present perfect)

ich preise (Indikativ Präsens)

I have been eulogizing (Present perfect continuous)

ich preise (Konjunktiv I Präsens )

I eulogize (Present subjunctive)

er/sie/es preise (Konjunktiv I Präsens )

he/she/it eulogize (Present subjunctive)

ich preise (Konjunktiv I Präsens )

I eulogized (Past subjunctive)

er/sie/es preise (Konjunktiv I Präsens )

he/she/it eulogized (Past subjunctive)

Synonyms

Synonyms (German) for "preisen":

Usage examples

Usage examples for "Preise" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

zum Preise von

at a price of

alle Preise gewinnen

to sweep the board

den Preise verhandeln

to higgle

Spaltung der Preise

discrimination in price

die Preise in die Höhe treiben

to bull the market

Preise festlegen

to determine the price structure

Theorie der administrierten Preise

administered price theory

unsere Preise sind wettbewerbsfähig

our goods are competitively priced

lch hab vor, da alle Preise abzustauben.

I'm gonna win me about every prize they got.

Der Erste betrifft die Verteidigung der Preise.

The first is price protection.

Sie haben gerade dynamische Preise eingeführt.

They've just instituted dynamic pricing.

Schutz der Verbraucher bei der Angabe der Preise

Consumer protection and price indication

Betrifft: Steigende Preise und einheitliche Währung

Subject: Price rises and a single currency

Und nicht zuletzt, welche Preise müssen wir zahlen?

In particular, what price are we to pay?

Auch die Preise der Flugtickets zeigen diese Freiheit.

Airfares bear out this freedom too.

In der EU sind die Preise für Obst und Gemüse zu hoch.

Poland has 450 000 farms producing red fruit.

Irgend jemand dazwischen treibt die Preise in die Höhe.

Someone in the middle is profiteering.

Sind die Preise hoch, geht es dem Produzenten gut.

When the price has been high the producer has been doing well.

Sind die Preise niedrig, geht es dem Familienbetrieb nicht so gut.

When the price has been low then the family is not doing well.

Sind die Preise dann nicht drastisch gesunken, würde ich regulieren.

Should there not be a drastic price reduction, I would regulate.

Search for more words in the English-Portuguese dictionary.

Summary

Synonyms

Usage examples

"Preise" English translation

Preise {noun}

preisen {verb}

Synonyms

Synonyms (German) for "preisen":

Usage examples

Usage examples for "Preise" in English

Similar words